(Dare Yori Mo) 誰よりも Lyrics (English Translation) – BE:FIRST

Read the full (Dare Yori Mo) 誰よりも (English Translation) lyrics by BE:FIRST along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Befirst’s music, you can also explore GRIT and 空 (Sora), two other songs by Befirst.

Where will our fate vanish to?
Even the gentle waves, the ocean’s view—
We have no room to let them reflect in our eyes.

If only we were a little stronger,
Could we return to the days we laughed so easily,
To the past where we faced each other, crying and shouting?

I want to hold you close,
Only you.
Even the pain I cannot touch,
You are the one who gives me
The only meaning of being alive,
Even if it seems far away.

Unfading wishes,
Feelings I want to protect—
So that we don’t get lost
In this vast world, under this vast sky,
Let’s hold hands and never let go.

When did I realize it?
That I was guarding the walls of my heart.
Aren’t you afraid too? If only we could say it out loud,
Would the horizon feel closer?

The distance between us keeps growing,
And I don’t know if I’ll make it in time.
But these overwhelming, unstoppable emotions
Are all that guide me—

I want to hold you close,
Only you.
Even the pain I cannot touch,
You are the one who gives me
The only meaning of being alive,
Even if it seems far away.

Unfading wishes,
Feelings I want to protect—
So that we don’t get lost
In this vast world, under this vast sky,
Let’s hold hands and never let go.

I want to hold you close,
Only you.
Even the pain I cannot touch,
You are the one who gives me
The only meaning of being alive,
Even if it seems far away.

Unfading wishes,
Feelings I want to protect—
So that we don’t get lost
In this vast world, under this vast sky,
Let’s begin together, just the two of us.