그날이 오면 (When The Day Comes) Lyrics (English Translation) – TXT

Meaning of 그날이 오면 (When The Day Comes) (English Translation) Lyrics

Verse 1: Taehyun, Yeonjun, Beomgyu Meaning:
He doesn’t want the relationship to end and is desperately holding onto the moment. Even though things went wrong, he still feels deeply connected and can’t bear to let go. He sees himself as someone who made mistakes, while she was the better, more caring one. Love blinded him, and his emotions often got ahead of him, leading to heartbreak and tears. He’s now realizing how much pain he caused her, even though that was never his intention. Loving her wasn’t easy, and he struggled with how to express it the right way.

Pre-Chorus: Huening Kai Meaning:
He’s thinking about how young they were when they fell in love. Their memories feel unfinished and innocent. He hopes that by singing this song, it can take both of them back to those early days and remind them of what they had.

Chorus: Yeonjun, Taehyun Meaning:
He wants to tell her, someday, that she meant everything to him. When that special moment finally comes, he’ll run to her without hesitation, because she’s been in his heart the whole time.

Post-Chorus: Huening Kai, Soobin, Taehyun Meaning:
He keeps missing her and can’t stop thinking about her. He believes that if fate allows, they’ll meet again. Deep inside, he keeps wishing over and over that they’ll cross paths once more someday.

Verse 2: Beomgyu, Taehyun, Soobin, Huening Kai Meaning:
He feels like they met at a time when they weren’t ready for love. There were so many things he didn’t understand back then. Now that he’s older, he sees things more clearly and wonders if knowing these things earlier could’ve changed how their story turned out.

Verse 3: Yeonjun, Soobin, Huening Kai Meaning:
He looks back and realizes how young and unprepared they were. Everything felt confusing and unfamiliar, like experiencing love for the first time. He misses their younger selves deeply and wishes he could go back in time to those days and relive it all with her.

Chorus: Taehyun, Yeonjun Meaning:
He wants to finally tell her how important she was to him. When the time is right, he’ll come running, because all his longing and waiting will finally end.

Post-Chorus: Huening Kai, Beomgyu, Yeonjun Meaning:
He’s still missing her just as much, holding onto hope that fate will bring them back together. He dreams of that moment when they’ll see each other again, no matter how long it takes.

Bridge: Beomgyu, Yeonjun Meaning:
He’s wishing with all his heart that something magical will happen, and that one day he’ll be able to hold her in his arms again.

Post-Bridge: Huening Kai, Taehyun Meaning:
He’s still filled with longing and keeps missing her. If fate brings them back together, he hopes they can return to those old times and feel the same love they once shared.

Chorus: Yeonjun, Taehyun Meaning:
He’s ready to confess again that she was his whole world. If that day comes, he won’t hesitate—he’ll go straight to her.

Post-Chorus: Huening Kai, Soobin, Yeonjun Meaning:
He’s still holding onto the hope of seeing her again. Even if it’s left up to fate, he believes there’s still a chance, and that keeps him going.

Outro Meaning:
Emotional expression with no words, just the feeling of longing.