“戦争と少女 (War and the Girl)” Lyrics by ZORN is a latest Japanese song in the voice of ZORN. Its music too is composed by singer while brand new “戦争と少女 (War and the Girl)” song lyrics are also written by ZORN. This is a popular song among the people of United States of America. The song tells the story of a young girl living through the b0mbing of Tokyo and the harsh aftermath of war. It shows her fear, loss, and the struggle to survive as an orphan searching for family. Even years later, the pain and memories linger. The song reminds us that war affects ordinary people, especially children, and urges listeners to remember and pass on these stories so the voices of the past aren’t forgotten.
戦争と少女 (War and the Girl) Lyrics
[“戦争と少女 (War and the Girl)” 歌詞]
[Verse 1]
「じゃあまたあした」
それが最後になった会話
その夜遅く 轟く音
爆弾の雨が注ぐ東京
炎と怒号の亀戸駅
とーちゃんかーちゃんと叫び声
上は飛行機 下は火の海
バケツを放したら非国民
たった一人 逃げ惑って
八歳の少女に見えた光景
母親の背で燃える赤ん坊
それでも思えぬ かわいそう
気付けば静けさだけの朝
花柄の皿と焼け野原
友達と別れた道の近く
死体の下で生き延びた
[Verse 2]
「ギブミーチョコレート」
戦後が本当の戦争
川で親を探す戦災孤児
狩り込みに遭えば全裸で檻
よそのおばさんのもと
頬を腫らす少女と弟
捨てられたのは船のデッキ
物乞いでたどり着く上野駅
残飯を漁る毎日
盗んで殴られる闇市
寝床は地下道の端
隣に餓死した子供達
小さな手は引き裂かれ
七歳と四歳は生き別れ
十年後 訪ねてみりゃ
弟は姉を忘れていた
[Verse 3]
戦争なんて興味がない
チャンネルを変える重い話題
無関心が降らす爆弾
無関心が食わす残飯
やけどを負ったままの少女
自分の娘ならと想像
難しいことじゃなく
俺にも痛いほど分かる
世界平和と吠えたって
夫婦喧嘩も止めらんねぇ
でも声なき声を語り継いでく
80年目のマイクリレー
虹が架かんのは雨のあと
歴史の末っ子 誰もがそう
近所じゃガキンチョが笑い合う
聞こえる「じゃあまたあした」
戦争と少女 (War and the Girl) Video
ZORN Songs
戦争と少女 (War and the Girl) Lyrics Meaning
[Verse 1]
This part shows a young girl going through the horrors of Tokyo being b0mbed. She sees planes overhead and fire everywhere, hears screams of her parents and neighbors, and watches babies and people suffer. Amidst the chaos, she runs alone, witnessing destruction and death, and finally wakes up to a quiet morning surrounded by ruins, barely surviving under the debris near her friends’ homes.
[Verse 2]
After the war ends, life doesn’t get easier for her. She becomes an orphan, searches for her parents in rivers and streets, and suffers abuse and neglect from others. She scavenges for food, sleeps in dangerous places, and experiences separation from her younger sibling, showing how survival is harsh, lonely, and full of heartbreak even after the war is officially over.
[Verse 3]
This part reflects on how many people ignore the realities of war. The singer imagines if this girl were his own daughter, feeling her pain deeply. It emphasizes that remembering these untold stories is important, and even though peace and safety are complicated, passing on these voices helps keep history alive, reminding us that joy and normal life can return only after enduring suffering.
FAQs
Q. Who has sung 戦争と少女 (War and the Girl) song?
A. 戦争と少女 (War and the Girl) song is sung by ZORN.
Q. Who wrote 戦争と少女 (War and the Girl) lyrics?
A. 戦争と少女 (War and the Girl) lyrics are penned by ZORN.
Q. Who has given the music of 戦争と少女 (War and the Girl) song?
A. 戦争と少女 (War and the Girl) music is composed and produced by ZORN.
“This concludes the lyrics of 戦争と少女 (War and the Girl)” by ZORN. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.