Un Brindis al Sol Lyrics (English Translation) – Bunbury

Meaning of ‘Un Brindis al Sol (English Translation)’ Lyrics Explained

Verse 1 Meaning:
The singer talks about living in a world that still feels magical and full of hidden wonders. He’s been through wild moments and come out strong, almost like a ruler who has survived too much. Life keeps moving constantly, and as long as he feels free, he knows his heart has the strength to keep going.

Chorus Meaning:
He reacts to life with curiosity, finding things unusual in a good way, and choosing an optimistic view. He celebrates that another cycle of the sun has passed, almost like a small victory. The passing of time leaves marks that guide him, reminding him that every moment adds something important to his journey.

Verse 2 Meaning:
He notices how beautiful and strange the world can be, and he enjoys the freedom of not being rushed or expected by anyone. Obstacles that once held him back start falling apart. Meanwhile, others keep searching endlessly for impossible answers, chasing tiny details as if they’re digging through a haystack for something that may not even exist.

Chorus Meaning:
He approaches life with the same sense of wonder, finding odd things worthwhile and choosing to stay hopeful. He feels grateful for another full cycle of the sun, like time itself is giving him a sign to keep moving. Every moment that passes leaves a trace that helps shape his outlook and encourages him to embrace what comes next.

Bridge Meaning:
He questions why anyone should complain about getting older when the reflection in the mirror will naturally change. Growing and transforming is part of living. Achievements never come without some struggle, and he reminds himself that there are still moments worth celebrating, even in the middle of hardship.

Outro Meaning:
He reflects on how another cosmic cycle has been completed, as if the universe itself joins the celebration. He raises a symbolic toast to the sun for all the surprises life has brought and all the experiences still waiting for them. He honors the sun as a force that seems to offer guidance, acknowledging its steady presence while looking forward to everything yet to unfold.