Umbrella (Japanese ver.) Lyrics (English Translation) – DAESUNG (대성)

Read the full Umbrella (Japanese ver.) (English Translation) lyrics by DAESUNG (대성) along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy DAESUNG (대성)'s music, you can also explore 한도초과 (HANDO-CHOGUA) and 장미 한 송이 (One Rose), two other songs by DAESUNG (대성).

[Intro]
Woah, woah, woah

[Verse 1]
The dazzling sunlight,
and the gentle breeze that blew on days gone by.
Walking alone on an unfamiliar road,
gradually the rain begins to fall.
Within the dark clouds,
the monochrome sky—
I won’t look up at it anymore.

[Chorus]
My feelings for you
are fluttering, dancing in the rain (Oh-oh-oh)
Oh, you, oh-oh-oh
This “now” that leads to you
will shine forever, for life (Oh-oh-oh)
I promise you, I’ll be your umbrella.

[Post-Chorus]
Woah, woah, I’ll be your umbrella, woah

[Verse 2]
I can’t remember anymore
the withered little star.
With a trembling voice,
I swallow tears mixed with rain.
Now, take my hand—through the storm
I’ll leap in as I feel,
there’s no need to fear.

[Chorus]
My feelings for you
are fluttering, dancing in the rain (Oh-oh-oh)
Oh, you, oh-oh-oh
This “now” that leads to you
will shine forever, for life (Oh-oh-oh)
I promise you, I’ll be your umbrella.

[Bridge]
The sky that we’ll protect forever—
toward a dazzling world,
Rainbow is forever.

[Chorus]
Until all the rain in our world stops (Oh-oh-oh)
Oh, you, oh-oh-oh
This “now” that leads to you
will shine forever, for life (Oh-oh-oh)
I promise you, I’ll be your umbrella.

[Outro]
Oh, yeah, oh (Woah, woah, woah)
I promise you, I’ll be your umbrella (Woah, woah, woah)
I’ll be your umbrella
I promise you, I’ll be your umbrella