Triple Impacto Lyrics (English Translation) – Beny Jr, Julianno Sosa

Triple Impacto (English Translation) Lyrics Meaning

[Chorus]
In this chorus, the artists express confidence and a sense of power, referring to their bond with someone special as “triple impact,” meaning it’s intense and unstoppable. They’ve made a pact, promising each other loyalty and passion. The line about “burning a pasture” hints at living life recklessly or boldly, while they accept whatever comes next. The woman is attracted to a gangster-like figure, aware of the artist’s status on the streets. Together, they rise above difficult situations and embrace their dangerous, passionate connection.

[Verse 1]
This verse describes the woman as someone who is tough and doesn’t let people get too close easily. She’s in a high-status world, with few friends, and she’s had work done on her body. She doesn’t like it when people harass her or pretend to love her for the wrong reasons. She values authenticity and doesn’t appreciate people who only care about her looks or are interested in her for superficial reasons, even rejecting the artist’s declarations of love, wanting something more genuine.

[Verse 2]
In this verse, the artist boasts about his courage and life’s challenges, admitting that his life is chaotic and full of struggles. He warns that if he opens up, it might not be what others want to hear. He describes his attraction to a woman who is intriguing, comparing her to a Turkish beauty, and how she affects him. Despite his past relationships, this woman stands out, and her attention and allure are hard for him to resist, especially given her powerful presence.

[Chorus]
The chorus repeats, reinforcing the themes of power, loyalty, and risk-taking. The artists express that their bond is deeper than just a fling—it’s intense and full of fire, both literally and metaphorically. They continue to promise each other loyalty, even in dangerous situations. The woman desires a gangster, and the artists assure her that they are not just any man—they have a reputation and status on the streets. They face their hardships together, knowing that the connection is strong, and despite their chaotic lives, they still find ways to protect and support one another, without sugarcoating the dangers.

[Verse 3]
In this verse, the artist emphasizes his devotion to the woman, claiming she is the only one who truly matters to him. Without her, he feels lost and disconnected. He portrays a sense of hopelessness and urgency, expressing that if anyone threatens her, he would take immediate action to protect her. His emotions are intense, showing that he’s not just in love but deeply committed to her, willing to go to extreme lengths to ensure her safety and happiness, no matter the cost.

[Verse 4]
In this verse, the artist gets more romantic, describing how he’s affected by the woman’s presence. When she kisses him, it has a powerful impact, making him feel weak in a vulnerable, intoxicating way. He downplays his tough exterior, calling himself “naughty” instead of a hardened criminal. The woman is portrayed as a muse, someone who inspires him deeply. Her elegance and beauty are highlighted, with references to her luxurious style—like wearing Dior and Audemar watches—showing that she’s both sophisticated and alluring.

[Chorus]
The chorus repeats again, reinforcing the themes of intensity, loyalty, and living life on the edge. The artists continue to celebrate their strong, unbreakable bond with the woman, making it clear that their pact is a serious one. There’s an element of danger, with references to their rank and reputation in the streets. Despite the chaos of their lives, the artists are committed to this passionate, unpredictable connection, and the woman is equally drawn to the excitement and security they offer.

[Outro]
The outro is a simple, energetic shout-out to the artists themselves and their collaborators, creating a sense of hype and celebration. It’s a moment to affirm their presence in the music scene and add a bit of excitement at the end of the song, reinforcing their dominance and status in the industry.