TORICO Lyrics (English Translation) – Takanori Iwata 岩田剛典

Read the full TORICO (English Translation) lyrics by Takanori Iwata 岩田剛典 along with the music video, song credits, release information and other details about the song.

Toriko Toriko
Yeah yeah

How many days in a row of scorching heat? Whatcha gonna do?
Forget your sleepy eyes—come on, just leave them behind
Wearing whatever I’ve got on, I take off running
Dripping sweat, burning up, I’m on the verge of melting

The sun calls out (Come on now)
The sea sings (Lalala)
It’s tingling, it’s blazing
The dancing wind (Shalala)
Blows through your hair (You are)
An innocent angel—I can’t take my eyes off you

In that moment, our eyes met
My brain’s melting (Oh my gosh)
Left to right, up and down—my eyes are fluttering like butterflies
Slowly, little by little, you’re getting closer

Unstoppable, this invincible Beautiful Summer
Don’t stop the way we’re living
Our burning sympathy—let’s stir it up even more
(Go, go) Toss away your calm and cool
(Go, go) We’re the summer-fool preachers

Wow wow, let’s make noise
Wow wow, let’s dance
Wow wow, Toriko—I want you
Go, go, this summer won’t end

Hey, ready to go
Your skin I touched feels so hot
That’s right, nobody knows
The summer colors I dreamed of
(Wait) I can’t throw it away
(Fate) These sweet hopes

Upset—I realize
I was swaying, yearning for you

Moonlight shines
On your mysterious profile
Ride or die, don’t give up—I don’t want to go home
Your fingers reach out and intertwine with mine

Unstoppable, this invincible Beautiful Summer
Don’t stop the way we’re living
Our burning sympathy—let’s stir it up even more
(Go, go) Toss away your calm and cool
(Go, go) We’re the summer-fool preachers

Wow wow, let’s make noise
Wow wow, let’s dance
Wow wow, Toriko—I want you
Go, go, this summer won’t end

(Wow wow) Hey, move your body
(Wow wow) Hey, shake your body
(Wow wow) Everybody
Enjoy the party

3, 2, 1, Go!

Unstoppable, this invincible Beautiful Summer
Don’t stop the way we’re living
Our burning sympathy—let’s stir it up even more
(Go, go) Toss away your calm and cool
(Go, go) We’re the summer-fool preachers

Wow wow, let’s make noise
Wow wow, let’s dance
Wow wow, Toriko—I want you
Go, go, this summer won’t end