Ton ventre Lyrics (English Translation) by Disiz is a latest French song in the voice of Disiz. Its music too is composed by singer while brand new Ton ventre song lyrics are also written by Disiz. This is a popular song among the people of United States of America.
The song It is a deeply emotional reflection on love, loss, and comfort. It speaks about a man quietly mourning his mother while finding peace and healing in the presence of a loved one. Her body and smile become symbols of safety and joy, contrasting with his inner pain. It’s a mix of sadness and beauty, showing how love can soothe old wounds.
Paroles de Ton ventre (English Translation) – Disiz
[Verse 1]
Like the words in the eyes of a child who will never speak
The loneliness that inhabited me, along the way I went
Without really knowing where I came from
Franco-Senegalese
She didn’t do what she could
She did what was necessary
A man secretly mourns his mother
Fruit of a bittersweet story
On a RER platform
Affection, a little weed
We console ourselves as best we can
I think I’ll shut myself away for a bit
[Chorus]
Your belly is comfort, that’s clear
The pool in your navel is clear
Your garden deep in your eyes is green-blue
There are two colors
Your body is happiness, that’s clear
Your smile lights me up in my nights
My father, my mother, it makes me nervous
There are two pains
[Verse 2]
Nights that pass for days
Nights that never end
I didn’t even take a detour
I changed my route
A man secretly mourns his mother
Fruit of a bittersweet story
There in tears before the sea
[Chorus]
Your belly is comfort, it’s clear
The pool in your navel is clear
Your garden deep in your eyes is green-blue
There are two colors
Your body is happiness, it’s clear
Your smile lights me up in my nights
My father, my mother, it makes me nervous
There are two pains
Ton ventre (English Translation) Video
Disiz Songs
Ton ventre (English Translation) Lyrics Meaning
[Verse 1]
This part feels deeply personal, like someone quietly unpacking their emotional baggage. There’s a heavy silence, similar to the quiet sadness in a child’s eyes who can’t express themselves. The person feels deeply alone, lost, and disconnected from their roots, caught between two cultures—French and Senegalese. There’s mention of a woman, likely his mother, who didn’t just try her best—she did what had to be done, no matter how hard. He’s grieving her, but he hides it, carrying this emotional weight on a train platform, a symbol of life moving on. To cope, he leans on small comforts like affection or weed, trying to soothe the ache inside. He feels the need to shut himself off for a while, needing space to process everything.
[Chorus]
Here, he finds safety and peace in the body of someone he loves. Her belly feels like a warm, comforting place, and even the image of her navel brings a sense of calm and clarity. Her eyes, described with two colors, feel like a soft, peaceful garden. Her body brings him joy, like a break from his pain. But thoughts of his parents stir something deep and uneasy. There’s a constant emotional tug—two sources of hurt he can’t ignore.
[Verse 2]
This section paints a picture of sleepless nights that drag on forever, where time seems stuck in sorrow. Instead of simply avoiding pain, he takes a completely new path—maybe a big life change. Again, he grieves his mother in silence, carrying the weight of a complicated past. His tears fall in front of the sea, a place where emotions often feel bigger and more intense.
[Chorus]
He returns to that feeling of comfort with the person he loves. Her belly, her navel, her eyes—all of it brings him calm and safety. Her presence is like a bright light in his darkest nights. Still, the memory of his parents continues to unsettle him. That tension, those two deep emotional wounds, never quite leave.
FAQs
Q. Who has sung Ton ventre (English Translation) song?
A. Ton ventre (English Translation) song is sung by Disiz.
Q. Who wrote Ton ventre (English Translation) lyrics?
A. Ton ventre (English Translation) lyrics are penned by Disiz.
Q. Who has given the music of Ton ventre (English Translation) song?
A. Ton ventre (English Translation) music is composed and produced by Disiz.
“This concludes the lyrics of Ton ventre (English Translation)” by Disiz. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.