Te Encontré Lyrics (English Translation) – Alemán, Gera MX

Te Encontré (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro (Jambene)]
In the intro, the singer describes a mysterious encounter. Coming from a place of darkness, he finds this woman unexpectedly, and he didn’t have time to chase her but patiently waited. She accepts a drink, and through the brief exchange, he senses there’s more to her than meets the eye—something deeper that draws him in beyond just her appearance.

[Chorus (Jambene)]
In the chorus, the singer reflects on how he’s deeply attracted to this woman, even though he doesn’t know her name. There’s an undeniable connection between them, with her responding to him in a way that feels familiar. She seems to reveal parts of herself that she usually keeps hidden, sparking something inside him. Despite knowing that the situation might be influenced by the environment around them, he sees her in a unique way that makes her stand out from everyone else.

[Verse 1 (Gera MX)]
In this verse, Gera MX recalls a brief yet intense interaction with the woman. He doesn’t remember her name, but she gives him her number, and he’s instantly captivated by her—especially her deep green eyes and the mysterious vibe she gives off. He falls for her without hesitation, not wanting to ask too many questions, just feeling an undeniable pull. He’s so struck by her that he imagines tattooing her future, symbolizing his deep connection. Even though she seems emotionally distant, he’s sure he wants to pursue something with her and is ready to follow wherever she leads.

[Chorus (Jambene & Alemán)]
In this repetition of the chorus, both Jambene and Alemán sing about the same mysterious woman who continues to captivate them, even though they don’t know her name. There’s an undeniable chemistry as she reveals her hidden side, and the attraction only grows stronger. The environment around them may suggest this connection is temporary, but to the singer, she still feels completely different from anyone he’s known before, leaving him enchanted by the vibe she gives off.

[Verse 2 (Alemán)]
In this verse, Alemán speaks about how this woman stands out from others, with a vibe that drives him wild. Her energy makes him smile, but he feels like their connection is a secret he needs to keep. He appreciates her for who she is, especially the way she thinks. However, things take a turn when he has to step away to take an urgent call about his sick father. By the time he returns, she’s disappeared, leaving him confused and wanting to know more about her. Despite forgetting her name, he recalls that she’s Latina, possibly named Juliana, and thinks her mysterious disappearance might be linked to their surroundings, possibly influenced by substances like mar!juana.

[Chorus (Jambene)]
In the final chorus, the singer once again sings about the intense connection with the woman, even though he still doesn’t know her name. He feels her energy deeply, and despite the uncertainties and fleeting nature of their encounter, he’s drawn to her uniqueness. He remains enchanted by her, seeing something special in her that no one else seems to notice. The song concludes with a sense of longing and intrigue, as he continues to be captivated by her mysterious charm.