TAKE A SHOT Lyrics (English Translation) – HOSHI (호시)

TAKE A SHOT (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
This part sets the vibe by showing boldness and energy. HOSHI compares himself to a game killer, someone unbeatable, while SEVENTEEN adds to the hype, saying they always win no matter what.

[Chorus]
Here he’s talking about making moves with confidence, chasing success, and reaching higher levels. The mention of Michael Jordan fading away shows smooth skill and dominance. He’s feeling unstoppable, riding the high of success, and always coming out on top. The repeated lines push the idea that he’s a winner every time, someone who heats things up and takes control like a fearless player in a game.

[Verse]
In this part, HOSHI shows his fiery and daring side, saying he’s too hot to handle and has no limits. He compares life to sliding toward goals with no hesitation, making each move like a serious business step. Even while partying and dancing, he’s still focused and building wealth. References to Beverly Hills and cars highlight a flashy lifestyle. He warns people not to mess with him, especially those hiding behind screens. The last line calls out fakeness, saying people can’t measure up to his level of realness and success.

[Chorus]
This section again highlights ambition and power. HOSHI talks about constantly making bold moves, stacking money, and flying higher like a pro. The Michael Jordan reference shows his confidence in pulling off big moments effortlessly. He’s feeling on top of the world, slaying challenges just like always. The repeated lines drive home the message that he’s unbeatable, turning up the heat wherever he goes and walking away as the ultimate winner every single time.

[Bridge]
This part shows the glamorous and powerful side of his life. The lights, cameras, and fireworks represent his fame and attention wherever he goes. On stage, he’s untouchable and makes fans go wild at the sight of him. He refuses to be restricted, comparing himself to a tiger with sharp eyes. He also calls back to his year of birth, 1996, connecting with fans as their hero. The butterfly and bee line shows grace mixed with strength, while the ending proves his rise is unstoppable.

[Chorus]
This closing section circles back to confidence and victory. HOSHI talks about taking bold shots, building wealth, and soaring higher with ease. The Michael Jordan reference emphasizes skill and success under pressure. He’s riding the high, knowing he always dominates. The repeated chant reinforces that he’s like a fierce player who never loses, always heating up the scene, and walking away as the ultimate winner. It leaves the energy on a powerful note of triumph and confidence.