Survival Lyrics (English Translation) – Tede

Survival (English Translation) Lyrics Meaning

[Chorus: Tede]
The chorus reflects the harsh reality of the rap industry, where only the strongest survive and the weak get left behind. Tede emphasizes that the rap game has always been about survival, and it won’t change. It’s a constant struggle, with time passing while the fight goes on. The phrase “who will stop the harness” suggests that there’s always pressure to keep going, and there’s no stopping the relentless competition in the game.

[Verse 1: Tede]
In this verse, Tede talks about his long journey in the rap game, having been in the profession for almost 30 years, weathering all kinds of challenges, like the sun, frost, and rain. He compares the growth of rap to a cannabis plant, signifying that it’s something natural and evolving. He also emphasizes the importance of survival and the need to keep pushing forward, likening his microphone to powerful weapons like a Glock and a Kalashnikov, symbolizing strength and power in his craft. Tede talks about how the rap game isn’t just about the music but also about tough choices, persistence, and making it through the toughest times. If you can’t handle it, it’s time to leave.

[Chorus: Tede]
Once again, Tede highlights the survival theme, reinforcing that only the tough ones will last in the rap game. It’s a cycle that has been and will continue to be the same, with time passing but the struggle remaining constant. The mention of “who will stop the harness” implies that no one can slow down the ongoing competition, and the fight for survival in rap never stops.

[Verse 2: Abel]
In this verse, Abel speaks about the constant hustle and struggle of the rap industry. He refers to the “Majk” (microphone) waiting, meaning he’s ready to perform and battle. He criticizes those who aren’t real in the game, pointing out the fake people and distractions in the industry. Abel mentions his rise in the game, his journey from the “WJ studio alias CPK” to becoming a big name. He compares his flow to big names like Mike Jordan and references popular figures and events in pop culture. He also touches on his dislike for the state of Polish rap, calling it “sewage.” Abel mentions the pressures of fame, as well as the dangers and struggles that come with it, while showing he’s ready to keep going, no matter the obstacles.

[Chorus: Tede]
The chorus repeats, reinforcing the theme that survival is the central idea in the rap game. Tede reminds us that only the toughest will last, and this cycle of survival has been ongoing for a long time and will continue. The constant battle and passage of time don’t change the competitive nature of rap, where survival is the key.

[Verse 3: Tede]
Tede discusses the reality that in rap, money and success can lead people to accept anything, even if it means compromising. He mentions how rap is a continuous battle, non-stop, and likens it to being like Rambo in a fight. Tede recognizes the evolution of rap, mentioning old-school and new-school styles and how survival in the game is the ultimate goal. He emphasizes that only the tough will survive while the weak will fall off. With everything he’s been through, Tede acknowledges that survival has been his focus throughout, and he continues to push forward, with the “majk” burning like a strong force, just like the powerful cannabis plant.

[Chorus: Tede]
The final chorus brings back the repeated message of survival, stressing that the tough will survive, and the weak will not last. The rap game has always been a fight for survival, and this struggle remains unchanged as time goes by. The fight continues, and the only way to succeed is to be strong enough to handle the pressure.