아직 거기 살아 (Still There) Lyrics (Romanized) by DAY6 is a latest Korean song in the voice of DAY6. Its music too is composed by singer while brand new 아직 거기 살아 (Still There) song lyrics are also written by DAY6. This is a popular song among the people of United States of America. It is a heartfelt song about longing and enduring love. The lyrics express the singer’s struggle with moving on after a breakup, reflecting on the past and wondering if their former partner still feels the same way. Despite the pain and uncertainty, they hope that their love still means something and plead for another chance. The song captures a deep sense of nostalgia and the emotional difficulty of letting go while still holding onto hope that love might be rekindled.
아직 거기 살아 (Still There) (Romanized) Lyrics
[“아직 거기 살아 (Still There) (Romanized)” 가사]
[Verse 1]
Ajikdo nan ajikkkajido
Uriui miraereul nochi mothaesseo
Gachi neulgeogajaneun huimangchatdeon mareun
Ne misowa sarajyeosseo
[Pre-Chorus]
Museun mareul kkeonaelkka?
Eotteoke neol jabeulkka?
Sumaneun gomin kkeute
[Chorus]
Neol saranghae byeonhameopsi
Nan yeojeonhae neowa dalli
Jalhal su isseo nan deo hal su isseo nan
Jamsiman jebal jebal gaji mara jwo
Jebal jebal nal saranghae jwo
[Pre-Chorus]
Museun mari tonghalkka?
Ganeunghagin han geolkka?
Mangmakan gomin kkeute
[Chorus]
Neol saranghae byeonhameopsi
Nan yeojeonhae neowa dalli
Jalhal su isseo nan deo hal su isseo nan
Jamsiman jebal jebal gaji mara jwo
Jebal jebal nal saranghae jwo
[Bridge]
Neowa geotdeon geori neowa chideon jangnan
Soksagideon sarang ajik geogi sara
Neowa sseudeon maltu neowa jitdeon pyojeong
Neomchyeonatdeon sarang ajik geogi sara
[Outro]
Oerowojin geori jaemieomneun jangnan
Huimihaejin sarang naneun yeogi sara
Translation
DAY6 Songs
- 그녀가 웃었다 (She Smiled) (Romanized)
- 그녀가 웃었다 (She Smiled) (English Translation)
- 그녀가 웃었다 (She Smiled)
- 망겜 (Shxtty Game) (Romanized)
- 망겜 (Shxtty Game) (English Translation)
아직 거기 살아 (Still There) (Romanized) Lyrics Meaning
[Verse 1]
The singer still can’t move on from the past. They’re stuck on a future they couldn’t have, as their partner’s presence seems to have disappeared.
[Pre-Chorus]
The singer is uncertain about how to express themselves or how to hold onto their partner. They feel overwhelmed by the end of their relationship.
[Chorus]
Despite the change, the singer continues to love their partner and wishes to remain the same for them. They plead for their partner to stay and love them again, even just for a moment.
[Pre-Chorus]
The singer questions what to say or do next and feels like they’re at a loss. The end of the relationship feels confusing and final.
[Chorus]
The singer repeats their plea to their partner, wanting to be loved without change. They hope their partner will reconsider and stay, continuing to show their love.
[Bridge]
The singer reminisces about past moments and playful times with their partner. They still feel the impact of the deep love they shared, which lingers despite the separation.
[Outro]
The singer reflects on the now lonely and mundane path they walk. They’re left with memories of a love that once brought hope but now feels distant.
Famous Phrases with Explanation
1. “Uriui miraereul nochi mothaesseo”
This phrase means “I couldn’t let go of our future.” It reflects the singer’s struggle to move on from the shared dreams and plans they had with their partner, feeling stuck in their past hopes.
2. “Sumaneun gomin kkeute”
This translates to “The end of my many worries.” Here, the singer is expressing their confusion and difficulty in dealing with the end of the relationship, feeling lost and overwhelmed by the finality of it all.
3. “Neol saranghae byeonhameopsi”
This means “I love you without changing.” The singer wants to show consistent love and remain the same person they were before, hoping their partner will accept and love them just as they are.
4. “Jamsiman jebal jebal gaji mara jwo”
This phrase translates to “Just please, please don’t go.” The singer is begging their partner not to leave and to stay with them, showing their desperation to keep the relationship alive.
5. “Oerowojin geori jaemieomneun jangnan”
This means “The lonely street, boring and mundane.” The singer describes their current life as dull and empty without their partner, emphasizing the loneliness and lack of excitement they now experience.
FAQs
Q. Who has sung 아직 거기 살아 (Still There) (Romanized) song?
A. 아직 거기 살아 (Still There) (Romanized) song is sung by DAY6.
Q. Who wrote 아직 거기 살아 (Still There) (Romanized) lyrics?
A. 아직 거기 살아 (Still There) (Romanized) lyrics are penned by DAY6.
Q. Who has given the music of 아직 거기 살아 (Still There) (Romanized) song?
A. 아직 거기 살아 (Still There) (Romanized) music is composed and produced by DAY6.
“This concludes the lyrics of 아직 거기 살아 (Still There) (Romanized)” by DAY6. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.