SPEŁNIONY Lyrics (English Translation) – vkie

SPEŁNIONY (English Translation) Lyrics Meaning

[Producer tag]
The producer tag is a short statement that identifies the music producer, in this case, Mustang, who created the beat for the song.

[Chorus]
The chorus speaks about vkie’s sense of achievement. He mentions having money (cheese, bread, cake) and happiness, calling himself fulfilled. He’s confidently doing his thing, flying around, and being heard in people’s headphones, showing that his presence is strong. He doesn’t rely on platforms like TikTok for fame, but somehow, the algorithm still favors him. vkie emphasizes that he’s not asking for help; he’s claiming what he deserves from his hard work. He reflects on the struggles he’s faced, including the sacrifices he’s made, which have been part of his journey. He also mentions that some people, who he once called friends (homies), have left him, and it’s time to reflect on these relationships and possibly change his ways. He also points out how some people never have a “good time” and avoid owning up to their wrongdoings. vkie now has control over his life and doesn’t give in to past habits. He’s more focused on his goals and not distracted by petty issues or people. A girl calls him, but he’s more focused on his success than her problems.

[Verse]
In this verse, vkie expresses frustration about the chaotic and sometimes messed-up things happening in his life. He feels like his actions are often misunderstood but still gains attention, especially from young people. He mentions a situation where someone (a girl) is expecting something from him, but he’s more focused on his goals. He admits that sometimes he suffers, but his drive keeps him going. He believes in giving his best (always a hundred) and criticizes others for only putting in half the effort. Despite these challenges, he’s thankful for his health and strength. He also talks about a reckless situation where he’s engaging with someone without protection, but he’s aware of the risks (like HIV and AIDS) and doesn’t want to regret his actions. vkie reflects on his difficult past, including growing up in a tough family environment. He mentions a betrayal from someone he considered like a brother and how people he trusted have let him down recently. He’s distancing himself from these people and cutting off relationships that no longer serve him. Even though he’s afraid of heights (metaphorically referring to success or pressure), he’s still rising above it all, staying focused on his path and running after his dreams. He contrasts his struggle with others who may play the lottery or have an easier life. His struggles have shaped his mindset and left an imprint on him.

[Chorus]
The second chorus echoes vkie’s previous sentiments. He again celebrates having money, happiness, and fulfillment. He’s confident in his success and mentions flying around, metaphorically representing his rise in popularity. While others may seek fame on social media, he doesn’t need to perform for attention, yet the algorithm still promotes his work. He continues to claim what he believes he’s owed, recognizing the effort he’s put into his journey. Reflecting on his story, he’s faced many challenges and sacrificed a lot. He also notices that some friends have fallen away, encouraging others to consider their own actions and choices. He emphasizes that there’s never a perfect time for things to happen, and avoiding responsibility won’t lead to progress. Now, vkie has gained control over his life and refuses to be swayed by old habits. He’s focused on his work, making money (hay) and leaving behind distractions. A girl calls him in distress, but his commitment to his hustle means he’s prioritizing his goals over personal drama.