SÁTIRO100 Lyrics (English Translation) – Kidd Voodoo, Slayter

SÁTIRO100 (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: SIGGY, Slayter & Kidd Voodoo]
The intro sounds like a casual check-in between friends. Siggy talks to Satyr, telling him he’s doing great and that everyone in Puerto Rico is noticing him. Some girls are asking about him, wanting to know when he’ll come to their place. There’s also a message about trying to reach someone named Blu, but he didn’t answer. It sets a vibe of people buzzing about each other, clubs, and parties.

[Chorus: Kidd Voodoo]
This part is about someone who’s dressed up and feeling confident, ready to have fun without caring what others think. The singer notices how flirtatious she is and says she’s out looking for a guy to dance with all night. He reminds her that he’s the one who really knows how to make her move on the dance floor. He also mentions Chilean girls catching his attention, saying they’re exactly what he wants and he plans to take them from the after-party.

[Verse 1: Kidd Voodoo]
Here, the singer offers to pick up a girl and asks if she’s feeling lonely. He hints her boyfriend doesn’t have to worry because the girl is interested in him now. He talks about falling for her a while ago, especially when she shows excitement or screams. He describes how her skirt leaves a trail when she walks, showing she stands out. He calls her a satire, which here means she’s playful and a bit wild. He likes it when her friend encourages things to get intense. He also says if she breaks hearts, they should go party and skip waiting lines because they’re special.

[Chorus: Kidd Voodoo]
This chorus repeats but with some differences. It talks about the girl looking pretty and shameless, meaning she’s confident and doesn’t care about judgments. She’s flirtatious and searching for a fun guy to dance and twerk with all night. The singer reminds her that he’s the one who really grabs her and makes her dance. He also praises Chilean girls again, saying they have what he’s looking for, and he plans to take them from the after-party once more.

[Verse 2: Slayter]
Slayter describes meeting a girl with a nice face who is passionate and energetic, like a fan or a true follower. She’s on medication, maybe feeling a bit wild or high. She’s called “bellaquita,” a playful nickname, and she applies makeup while hanging out with him. She gets close to him as he’s lighting up, showing their connection. He talks about liking her enough to have a serious relationship and not taking advantage of her. He says if he has a baby with her, she’ll honor him. He also says he’d spoil her with fancy clothes. He mentions traveling to Chile just to be with her and shows the jealousy from her boyfriend, but she wants to leave him and be with Slayter instead.

[Bridge: Slayter, Slayter & Kidd Voodoo]
This part is more intense and physical. The singer wants to make the girl feel that excitement like the first time they were together. He’s really attracted to her, describing her body and how thirsty he is for her. He calls her a satire again, meaning she’s playful but wild, and he plans to be close to her, giving her what she wants.

[Outro: Slayter & Kidd Voodoo]
In the outro, they shout out to their crews and the people who live the wild party life — the “Satires,” “Glizzy Gang,” and “Mvrda Gang.” They talk about being part of the clubs, leagues, and heartbreakers, showing a sense of belonging to a lifestyle full of energy and fun.