ROSES Lyrics (English Translation) – ZEROBASEONE

Meaning of ‘ROSES (English Translation)’ Lyrics Explained

Intro: All Meaning:
The song opens with a soft, repeated image of roses, setting a gentle and romantic mood. It feels like a quiet confession warming up, letting the listener know this story is about affection that is sweet, sincere, and slowly blooming rather than rushed or loud.

Verse 1: Zhang Hao, Kim Gyuvin, Kim Jiwoong, Seok Matthew Meaning:
Here, the singer looks back on the very first moment they felt noticed and chosen. Hearing their name and locking eyes felt unforgettable, like everything else faded away. They hint at emotions they’ve kept hidden for a long time, now ready to give fully. As those feelings deepen, the song itself becomes a way to express what words alone cannot.

Pre-Chorus: Sung Hanbin, All, Park Gunwook, Han Yujin, (Kim Gyuvin) Meaning:
Instead of using direct love words, the singer chooses roses as a symbol of devotion. They want the other person to truly feel their heart and respond to it. There’s strong confidence here, a sense that this bond is obvious, real, and built to last. Over time, both people are growing closer and more alike, creating a private world just for the two of them.

Chorus: Kim Taerae, Ricky, Kim Gyuvin Meaning:
The chorus expands the feeling into something colorful and emotional. Looking at the sky becomes a metaphor for falling deeper into the other person’s presence. Every time their name is called, the connection strengthens. The singer wants to fill every shared moment with togetherness, slowly blending their lives until the other person feels like a part of who they are.

Post-Chorus: Sung Hanbin, Kim Gyuvin, Han Yujin, Seok Matthew Meaning:
This section repeats a simple request for affection, showing vulnerability and desire. Calling the other person their roses again and again emphasizes how important they are. It feels playful and heartfelt at the same time, like asking for reassurance while already being deeply attached.

Verse 2: Park Gunwook, Han Yujin, Kim Gyuvin, Zhang Hao, Ricky Meaning:
The singer explains that without this person, something always feels missing. Their name alone completes the singer’s heart. The focus becomes very clear: this person is the center of everything. Their presence feels sweet and comforting, and the singer is willing to go anywhere for them. Being pulled into this love brings joy and makes the world feel full and exciting.

Pre-Chorus: Kim Jiwoong, All, Kim Taerae Meaning:
This part reinforces the promise once more. Roses remain the chosen symbol instead of spoken words, suggesting a love that is shown through consistency and care. There’s a calm assurance that this feeling will not change, and the devotion is meant to last for a long time.

Chorus: Sung Hanbin, Zhang Hao, Seok Matthew Meaning:
The chorus returns with the same imagery, but it feels deeper now. Falling into the other person’s color suggests being fully surrounded by them emotionally. Calling names, sharing moments, and filling time together all point toward a love that grows by being lived every day, not just talked about.

Post-Chorus Meaning:
The song closes by repeating the desire for love and connection. The steady rhythm and repeated lines feel like a heartbeat, reinforcing how central this person is to the singer. Ending on roses leaves the listener with an image of love that keeps blooming, gentle but strong.