RED (Beggin’) Lyrics (English Translation) – VERIVERY

RED (Beggin’) (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: Gyehyeon]
The singer is pleading with someone from a place of deep longing.

[Verse 1: Kangmin, Yongseung, Yeonho]
He talks about an old tale that turned out to be real, comparing a red flower to a fading sunset that signals an ending. As night comes, the falling petals remind him of blood, showing how intense and painful his path feels. His journey is full of emotional thorns that keep tightening around him, making it harder to move forward, yet he continues holding on.

[Pre-Chorus: Dongheon, Yeonho]
He wonders if he’s being foolish, caught in an obsession that blinds him, burned by a fire that refuses to die.

[Chorus: Yeonho, Gyehyeon, Yongseung, Kangmin]
He’s asking for one chance to grow and shine, even if destiny tries to trick them. No matter how much falls apart, he believes they can still make it. Their connection feels like a final dance filled with urgency. He begs for closeness, wanting the other person to wake him from his emptiness. He gives everything to this love, trusting it will eventually bloom even if he feels half asleep inside.

[Verse 2: Yongseung, Dongheon]
He asks the other person to stay, even if it feels forced, because it’s the only thing he knows how to do. He treats emotional pain like something small and manageable. Time keeps moving, and he’s willing to trade all future chances for the present moment. He bets everything on this connection, letting the other person become the direction he follows.

[Verse 3: Gyehyeon, Kangmin, Dongheon, Yeonho]
Even if his dreams turn dark and unsettling, he feels he can rest peacefully as long as that person stays near. Their presence makes even nightmares feel gentle. When he reaches out, the light he touches feels eternal, bringing him back to life again and again.

[Pre-Chorus: Kangmin, Gyehyeon]
He feels stuck, like a ride that won’t move, trapped in an obsession that consumes him, still glowing with a stubborn, burnt-out flame.

[Chorus: Gyehyeon, Yeonho, Yongseung]
He begs for the chance to bloom again, believing destiny isn’t fixed. Even if everything collapses, he wants to survive together, dancing like it’s their final moment.

[Bridge: Kangmin, Dongheon, Yeonho]
He’s desperate and willing to risk everything, treating love like a life-or-death chance. He rejects the idea that fate controls him and wants another shot to make things right. He keeps asking for more, even down to his last breath, showing how fully he’s thrown himself into this connection.

[Chorus: Kangmin, Gyehyeon, Yongseung, Yeonho]
He continues pleading for closeness, wanting the other person to pull him out of his inner emptiness. He places all his trust in them, finding small hints of hope in the darkness. He begs not to be forgotten and wants to be the one they crave forever. Again, he offers himself completely, believing that their love will eventually blossom, even if he feels like he’s drifting in a light sleep.