Quimik Lyrics (English Translation) – JHAYCO, Omar Courtz

Quimik (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: JHAYCO]
In the intro, JHAYCO is setting the tone by highlighting the undeniable chemistry between him and his partner. He’s into everything she likes, and they’re both up for having fun without limits. He’s ready to take chances, even leaving behind his usual cautious side. He also calls her out playfully for always being late, emphasizing a carefree and spontaneous vibe in their relationship.

[Chorus: JHAYCO]
The chorus emphasizes the night’s vibe—it’s all about having fun, letting loose, and indulging in pleasures like smoking and drinking. JHAYCO highlights how his companion’s bold and carefree attitude is captivating, as she embraces her body and style without reservation. He mentions that even his mom finds her appealing, though there’s a hint of irony in calling her a “good girl” when she’s clearly more daring. This part of the song celebrates a no-strings-attached night of freedom and attraction.

[Verse 1: JHAYCO]
In this verse, JHAYCO continues exploring their chemistry, noting that they’re both adventurous and up for anything. He flatters her, comparing her to the heat of the Miami sun, showing that he’s drawn to her confidence and energy. He’s ready to spoil her, referencing luxurious gifts, and he positions himself as the rockstar she desires. He’s also keenly aware of her stylish details, like her fuchsia nails, and suggests intimate moments together, like heading to the shower, keeping the vibe sensual and spontaneous.

[Chorus: JHAYCO]
The chorus is repeated, reinforcing the night’s carefree energy, where smoking and drinking set the scene. It’s about the freedom to enjoy themselves away from judgment, somewhere private. JHAYCO admires her boldness and the way she carries herself, continuing to call her a “good girl” in a playful, almost teasing manner, highlighting how she stands out among others but isn’t easily satisfied or defined.

[Verse 2: Omar Courtz]
Omar Courtz adds his touch by talking about sneaking off to private places, making it clear that this is all about escaping where they can truly be themselves. He paints a vivid picture of his partner’s boldness—smoking on the bus, dressing daringly, and catching everyone’s eye. He sees her as someone who’s constantly on a thrilling ride, likening their time together to a never-ending movie. He contrasts her style and allure to others, making her his standout choice despite having other options. There’s a playful, rebellious energy as he talks about taking photos and enjoying every bit of her unique appeal, emphasizing how much she stands out in his eyes.

[Bridge: Omar Courtz]
In the bridge, Omar Courtz dismisses any concerns about whether she has a boyfriend, making it clear that he’s not worried about competition. He’s focused on what they have in the moment, and his intentions are clearly physical. He mentions how she’s involved in the concert scene, hinting at her allure and how she attracts attention. He wants to be close to her, enjoying both her company and the thrill of sneaking around. There’s a carefree, almost defiant tone as he expresses his intent to be with her regardless of any obstacles.

[Chorus: Omar Courtz]
The chorus repeats the song’s central themes of freedom, indulgence, and secrecy. Omar emphasizes the carefree attitude of the night, where smoking, drinking, and enjoying each other’s company take center stage. He playfully notes that his mom thinks she’s a “good girl,” even though they both know she’s more adventurous than that. The idea of going where they can’t be seen adds to the thrill of their connection, emphasizing the rebellious and fun nature of their time together.

[Outro: JHAYCO & Omar Courtz]
In the outro, JHAYCO and Omar Courtz continue the theme of secrecy and adventure. They talk about finding hidden spots where they can be alone, highlighting the excitement of being chased and pursued. There’s a flirtatious vibe as they mention little details like fuchsia nails and suggest intimate moments, keeping the energy light, fun, and spontaneous. The outro wraps up the song by circling back to the idea of chemistry and the thrill of sneaking around.