Qué injusto Lyrics (English Translation) by Alejandro Sanz is a latest Spanish song in the voice of Alejandro Sanz. Its music too is composed by singer while brand new Qué injusto song lyrics are also written by Alejandro Sanz. This is a popular song among the people of United States of America.
The song is about someone who feels regret for all the time they spent without fully loving or being with the person they care about. They wish they could go back, make up for lost moments, and truly know and enjoy being with that person, sharing love and dreams together.
Letra de Qué injusto (English Translation) – Alejandro Sanz
If I could travel through time, I would
To find you and for you to teach me how to love
If I could change my name, I would
After hearing it on you, it doesn’t suit anyone else
How unfair
The time I spent without indulging myself
All those “I love yous” without wanting to see them
Those were for you
How unfair
The time I spent without indulging myself
How long were those nights I spent without you
Dreaming of your name
And of the kisses I dreamed of, that I dreamed of, but didn’t give you
My love, finally
Forget the world, come, stay here
I can give you our secrets
Keep them, and we’ll both be happy
I want to get to know you better, get used to your perfume
When I see you when I wake up, you fulfill a dream I had
I want to get to know you better, take you to see the clouds
To make up for the times I didn’t have you
How unfair
The time I spent without indulging myself
All those “I love yous” without I wanted to see them
Those were for you
How unfair
The time I spent without indulging myself
How long were the nights I spent without you
Dreaming of your name
And the kisses I dreamed of, that I dreamed of, but didn’t give you
I want to get to know you better, get used to your perfume
When I see you when I wake up, you fulfill a dream I had
I want to get to know you better, take you to see the clouds
To make up for the times I didn’t have you, didn’t have you
I want to get to know you better, get used to your perfume
When I see you when I wake up, you fulfill a dream I had
I want to get to know you better, take you to see the clouds
To make up for the times I didn’t have you
Qué injusto (English Translation) Video
Alejandro Sanz Songs
Qué injusto (English Translation) Lyrics Meaning
The singer starts by imagining that if he could travel through time, he would go back to find the person he loves and learn from them how to truly love. He also wishes he could change his name because it feels like it only suits this person and nobody else. This shows how deeply he feels connected to them, almost as if his whole identity is linked to their presence. He longs to fix the past and be closer to the person he loves in a way he couldn’t before.
He talks about how unfair it feels that he spent so much time without allowing himself to fully enjoy love. He regrets saying “I love you” without meaning it, realizing those words were meant for this one special person. He reflects on how many moments he wasted and how much more fulfilling his life could have been if he had been open to true love with them earlier. There’s a strong sense of longing and guilt about lost time.
The singer then focuses on the nights he spent missing this person, thinking about their name, and dreaming of kisses he never gave. These lines show that even when he was alone, he carried them in his heart and mind, imagining closeness that never happened. His dreams and desires were always centered on this person, which makes the time apart feel even more unfair. The contrast between his dreams and reality deepens the feeling of regret and yearning.
He invites the person to leave the world behind for a while and stay with him. He wants to share secrets and create happiness together. This shows he’s ready to fully commit and cherish the time they have now, making up for the moments he missed. The singer wants to connect on a deeper level, not just emotionally but in simple, everyday experiences like noticing their perfume and waking up next to them. These details show intimacy and a desire to be fully present with the person he loves.
He repeats that he wants to get to know them better, experience small joys together, and make up for lost time. Seeing them fulfills dreams he had when he was alone, and he wants to take them to see the clouds, symbolizing freedom, beauty, and shared experiences. Every line emphasizes his wish to compensate for the past, embrace the present, and build a future full of love. The song is a heartfelt reflection on longing, regret, and the joy of finally being able to share love with someone who truly matters.
The singer keeps circling back to how unfair it feels to have spent so much time apart and how much he wants to enjoy every moment now. He emphasizes that he doesn’t want to waste a single second and wants to savor everything about the person he loves. The repeated desire to get to know them better shows that he wants a deep, lasting connection that goes beyond words and dreams.
FAQs
Q. Who has sung Qué injusto (English Translation) song?
A. Qué injusto (English Translation) song is sung by Alejandro Sanz.
Q. Who wrote Qué injusto (English Translation) lyrics?
A. Qué injusto (English Translation) lyrics are penned by Alejandro Sanz.
Q. Who has given the music of Qué injusto (English Translation) song?
A. Qué injusto (English Translation) music is composed and produced by Alejandro Sanz.
“This concludes the lyrics of Qué injusto (English Translation)” by Alejandro Sanz. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.