Pretty Boy Lyrics (English Translation) – P1Harmony

Pretty Boy (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: Keeho]
This part is just the singer repeating “yeah” to build energy for the song.

[Verse 1: Keeho, Theo]
The singer wants attention, asking for repeated calls and compliments. He feels excited and energized by the attention and wants to be admired. His body reacts as if he’s being “shaken” by the attraction, and he enjoys the idea of someone fantasizing about him. The focus is on the powerful effect his presence has on others.

[Pre-Chorus: Keeho]
The singer asks for someone to say something specific, and their words light up his emotions, making him feel alive and energized in the moment.

[Chorus: Jiung]
The singer proudly declares that he’s a “pretty boy” and wants others to say his name. He’s confident and enjoys being on the dance floor, showing off his looks and charm. Repeating “pretty boy” emphasizes his self-assurance and playful attitude.

[Verse 2: Jongseob, Intak, Theo, Keeho]
The singer wants to be called “pretty” and encourages others to express their attraction openly. He says that he’s the one people are drawn to, just as pretty girls are attracted to good-looking boys like him. He loves his appearance, even playfully calling out his unique curly hair. He enjoys being called “pretty” and prefers when others speak their admiration freely without pretending. His confidence continues to shine, and he knows people are fascinated by him.

[Refrain: Soul, Keeho]
The refrain is energetic and repetitive, with the singers chanting “rock it” and calling themselves “pretty boy” while creating a lively atmosphere, encouraging people to feel the excitement and confidence.

[Chorus: Jongseob, Keeho]
Similar to the earlier chorus, the singer repeats the phrase “pretty boy” and invites others to acknowledge his presence. He’s proud of who he is, enjoying the dance floor and the attention it brings, with a catchy and playful tone.

[Bridge: Jiung, Keeho]
In the bridge, the singer reflects on how he wants to be portrayed and how his appearance and presence are shaped by someone else’s view. He wants to be seen in their way and asks for their attention by saying his name, giving a sense of intimacy and longing.

[Refrain: Soul, Jiung]
The refrain repeats, emphasizing the upbeat energy. It’s all about feeling the music and vibe, with the “pretty boy” confidence growing stronger with every chant.

[Chorus: Intak, Jiung, Keeho]
This final chorus brings more energy, with each singer calling out “pretty boy” and inviting people to say their name and notice them. The repeated chants celebrate their confidence and self-expression while keeping the vibe playful and fun, highlighting their enjoyment of the moment.

[Outro: Soul]
The outro simply repeats the phrase “pretty boy bumping,” wrapping up the song with its high-energy, confident tone.