Pregúntale a Siri Lyrics (English Translation) – GRECAS, 3dnan

Pregúntale a Siri (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro:]
The intro sets a moody tone with a repeating phrase about being a “lonely wolf for the lonely she-wolves.” This suggests a sense of independence, resilience, and camaraderie among those who feel like outsiders. It’s an anthem for the bold and unapologetic, hinting at themes of strength and solidarity while introducing the energy of the track.

[Verse 1:]
In this verse, GRECAS reflects on his journey from humble beginnings to success. He compares life to a gamble, walking away victorious even when the stakes are unknown. He mentions past struggles, including being reprimanded in school, and contrasts them with his current achievements—wearing designer scents and traveling the world. References to hard work (“pick and shovel”) and resilience are central, emphasizing self-made success. The imagery of banks wanting his business and his high-status lifestyle highlights his rise, while the mention of a confrontational vibe in the joint underscores his edge and street cred.

[Interlude:]
The repetitive lines in the interlude serve to heighten the song’s energetic atmosphere. They reinforce the bold, carefree mood of the track, almost as if inviting listeners to revel in the rhythm and attitude without overthinking the words.

[Verse 2:]
Here, 3dnan speaks about his rhythm and appeal, claiming that his music is loved by all, including the younger generation. He positions himself as confident, unstoppable, and deserving of success. The verse touches on themes of loyalty and betrayal, emphasizing how perseverance and authenticity brought him recognition. The repeated mention of multiplying money reflects the rewards of his hard work, with music being more than passion—it’s a career. The verse wraps with a shoutout to GRECAS and their shared journey from obscurity to fame, showing how far they’ve come.

[Verse 3:]
This verse highlights GRECAS’s swagger and undeniable shine. He describes his financial success, claiming his wealth and confidence shock even the bank directors. GRECAS frames himself as a relentless force, leaving his mark through his wild, untamed spirit. The reference to Siri symbolizes his reputation as “the toughest” in the city, with his individuality making him stand apart. His self-sufficiency and ability to outshine rivals are central to this section.

[Bridge:]
The bridge mixes humor and bravado, describing how GRECAS turns ordinary things, like a tracksuit from a truck, into a stylish statement. This part reflects his resourcefulness and confidence, with a nod to staying grounded while still enjoying the fruits of success, like sharing a meal with friends.

[Interlude:]
This interlude is a snapshot of fame, showing how everyone wants to be close to GRECAS and 3dnan. Fans flock to them, salespeople ask for photos, and they revel in their legendary status. The tone is celebratory, highlighting the perks of their rise to prominence while hinting at their self-awareness about the life they’ve built.

[Outro:]
The outro repeats the “lone wolves” motif, tying the song together with its core theme of resilience and unity among those who thrive outside the mainstream. It’s a reaffirmation of independence and success, blending energy and pride, while referencing “Angelito” to give a shoutout to their roots or influences. The repetitive lines close the track with a strong, rhythmic echo.