피카소 (Picasso) Lyrics (English Translation) – EPEX

피카소 (Picasso) (English Translation) Lyrics Meaning

[Refrain: Ayden]
This line is like a fun, repeated chant that hypes things up and asks the listener to think—what does it mean to create boldly like Picasso?

[Verse 1: Ayden, Jeff, Baekseung, Yewang]
This verse talks about having a fire inside that grows stronger even through frustration. Instead of giving up, there’s a drive to push through and keep chasing dreams with full energy. No matter what others say, they’re inviting us to join them in this fight for passion and purpose. Dreams are compared to art made on a big loom, meaning they’re complex and crafted with care. If you can imagine something, you’re already halfway there. The speaker refuses to settle for one version of success—he wants to fight for it fully, filling every blank space with bold, expressive colors like someone obsessed with creating.

[Pre-Chorus: A-min, Mu]
Even when something blocks their light or future, they try to sketch out the hidden chances. Their dreams may seem to fade but never fully disappear. They keep moving forward on their path.

[Chorus: Jeff, Wish, Ayden, All]
There’s no real limit to how far imagination can stretch, but even with all that potential, it still feels like something’s missing. Darkness keeps showing up, yet they keep creating, just like Picasso did—no matter the struggle. They encourage everyone to keep shaping their dreams pixel by pixel, holding on tighter to their passion. Even if each night starts blank again, they’re always ready to paint it with something new and powerful, like Picasso’s fearless, creative spirit.

[Verse 2: Jeff, Ayden, Baekseung]
They describe being stuck in darkness, feeling out of balance, and watching their stability drift away. But instead of getting lost in it, they take off on a personal journey—kind of like a midnight adventure to figure out who they are. They’re done letting negative thoughts eat away at them. They light up the darkness with their own spark. Even when nights feel rough and unclear, that’s when they aim to shine the most. Their dream is still a blank canvas, and they’re determined to paint it with their hopes and wishes, starting from pure white.

[Pre-Chorus: A-min, Yewang]
They talk about coming back to life with passion like a flame. They’re waking themselves up emotionally, and even though there’s pain, it leads to creative inspiration. They’re back on their own path, chasing what matters.

[Chorus: Baekseung, Ayden, All]
Again, they highlight how imagination has no boundaries, though they still feel like they haven’t filled the whole space around them. Even when darkness shows up, they don’t stop creating. They paint every day with fierce energy, channeling Picasso. They hold their brush like it’s their life force, turning another empty night into a fresh new canvas. That same chant comes back, pushing the idea of bold and fearless creativity forward.

[Bridge: Wish, Mu, Baekseung, Yewang]
Some people in the real world might think chasing dreams is pointless, but the speaker doesn’t care. They believe in their own path. Behind every bright opportunity, there’s also darkness, and they want others to accept that too. Even if they fall or fail, they’re fully committed to giving everything they’ve got—even their soul.

[Outro: Ayden]
They end on a confident, light note—dreams mean everything, and they’re just doing what they love without overthinking it. Picasso is the vibe—bold, unique, and true to yourself.