涙のパレード (Parade of Tears) Lyrics (English Translation) – fhána

Read the full 涙のパレード (Parade of Tears) (English Translation) lyrics by ​fhána along with the music video, song credits, release information and other details about the song.

[Refrain]
Tururuttututu tutu
Tururuttututu knock! Knock!
Tururuttututu tutu
Tururuttututu singing time!
Come in the rain!

[Verse 1]
“You’re fine just the way you are,”
You always say that (you say that),
But I can’t stay like this forever—
These feelings keep piling up.
Let’s slip away from the party
And go where the stars fall (even if it rains).
I swear on the tears I’ve shed:
I’ll become stronger.
(Going on, tears parade)

[Pre-Chorus]
We just need to fly out of this room—
The door home will always be open.

[Chorus]
A parade of tears! The march of love resounds!
(On parade!)
If I can protect you, I’ll pass through the darkness!
(Sun is my heart)
You gave me those words—“Believe in me”—
(Swinging with my tears)
And strength wells up inside.
If I start singing in the rain,
Tomorrow can change.
(Singing! Come in the rain!)

[Refrain]
Tururuttututu tutu
Tururuttututu knock! Knock!

Tururuttututu tutu
Tururuttututu singing time!
Come in the rain!

[Verse 2]
Why is it so hard
To say “I’m lonely” when I am? (Why is that?)
Always pretending to be strong,
Acting grown-up before I need to.
Even if our dance is all out of step,
We won’t break anything (never).
Let’s make a toast until morning—
Can you feel it too?
(Going on, all night long)

[Pre-Chorus]
We were born alone, every one of us,
But there’s no need to silence your heart.

[Chorus]
Let the march of love ring out to the ends of the earth!
(On parade!)
There’s no one like you—so let’s sing right here!
(Singing in society)
You gave me those words—“Believe in me”—
(Swinging with my tears)
And now the tears are flowing.
If I start singing in the rain,
The future will change.
(Singing in the rain!)

[Bridge]
We threw away
Those mysterious powers,
Because what we want isn’t magic—
It’s just to wish to see you again.

[Chorus]
Let the march of love ring out to the ends of the earth!
(On parade!)
There’s no substitute for you—so let’s dance together.
A parade of tears! The march of love resounds!
(On parade!)
If I can protect you, I’ll pass through the darkness!
(Sun is my heart)
You gave me those words—“Believe in me”—
(Swinging with my tears)
And strength wells up inside.
If I start singing in the rain,
Tomorrow can change.
(Singing! Come in the rain!)

[Refrain]
Tururuttututu tutu
Tururuttututu knock! Knock!
Tururuttututu tutu
Tururuttututu singing!
Tururuttututu tutu
Tururuttututu knock! Knock!
Tururuttututu tutu
Tururuttututu sing a song!