OPEN THE GATE!!! Lyrics (English Translation) – Liella!

Read the full OPEN THE GATE!!! (English Translation) lyrics by Liella! along with the music video, song credits, release information and other details about the song.

[Refrain]
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Open now! (Open now! Open now!)

[Verse 1]
I’m so happy when morning comes.
Another day moves forward just a little.
Equip yourself with excitement and courage.
Switch it on! Let’s go, stand by, okay!
[Verse 2]
Let’s unfold the map of our dreams.
When we arrive, a star will appear.
Let’s set off.
In the direction of the compass pointing to “love.”

[Pre-Chorus]
(Ah) The days we shared the same wish.
(Ah) They will always connect us.
The sky still stretches out.
Let’s dream more together.

[Chorus]
Let’s go! Open the gate.
Let’s go on an adventure.
If we lift up the feeling of joy,
we can fly.
The wings in our hearts are feeling the wind.
Rather than a happy end,
Let’s aim for a happy now.
Let’s unite our hearts with excitement.
Let’s sing together, everyone.
To the world.

[Refrain]

Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah woah
Open now! (Open now! Open now!)

[Verse 3]
I’ll pack everything I can’t give up
in my bag and take it with me
I’ll take it out when I’m feeling weak
Hope
Bathed in the light, I’m fully charged!

[Verse 4]
Once one thing comes true,
the next thing I want to achieve will soon come up
That’s why I can never stop
“Now” is the starting point, so don’t be afraid!

[Pre-Chorus]
(Ah) Let’s break through the uncharted territory.
(Ah) The thrills are part of the journey.
Let’s cross the river of tears.
Together, it’s the ultimate adventure.

[Chorus]
Hop in! Open the gate.
Nothing half-hearted.
The energy to do anything.
We can do it.
The dream we’re living won’t wake up.

[Bridge]
Let’s go further (let’s make more come true).
Holding our precious memories.
Let’s all spread the stars across the map.

[Chorus]
Let’s join hands and make a promise.
I’ll convey the feeling of joy.
We can fly.
The wings in our hearts have caught the wind.
Rather than a happy end, let’s aim for a happy now.
Let’s unite our hearts with excitement.
Let our singing voices resonate, shining brightest.
Towards the future.

[Refrain]
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Open now! (Open now! Open now!)