More results...
Oh my pumpkin! Lyrics – JKT48
“Oh my pumpkin!” Lyrics by JKT48 is a latest Indonesian song in the voice of JKT48. Its music too is composed by singer while brand new “Oh my pumpkin!” song lyrics are also written by JKT48.
The song “Oh my pumpkin!” by JKT48 tells the story of a hot summer day where the singer rides a bike, feels sweaty, and decides to go to the swimming pool. There, they unexpectedly see their crush, described as their pumpkin, looking like a mermaid. Excited but shy, they hope to be noticed, even just for a wave. It’s a playful, dreamy song about summer love and unspoken feelings.
Lyrics of “Oh my pumpkin!” by JKT48
[Intro]
Ah, ah, ah, aw!
[Verse 1]
Panasnya jalanan aspal ini
Seakan t’rasa s’perti dipanggang
‘Ku mengayuh sepeda dengan sekuat tenaga
Dan basah bermandikan keringat (Wow, wow, wow, wow)
Libur musim panas sangat panjang
Tidak dapat bertemu denganmu
Akhirnya kuputuskan pergi ke kolam renang
Langsung mencebur ke dalamnya
[Pre-Chorus]
Saat kau suka pada seseorang
Rasanya bagaikan di musim panas
Apakah yang harus kulakukan?
[Chorus]
Oh my pumpkin!
Di sanalah dia, si pumpkin milikku
Tak kusangka ternyata kaulah yang berenang
Seperti tak sengaja kulihat putri duyung
Mataku tak mampu percaya
Oh my pumpkin!
Orang yang ‘ku cinta, lihatlah ke sini
Untuk sesaat saja pandanglah diriku
Kuharap kau melambaikan tangan kepadaku
Inilah satu impianku
[Verse 2]
Banyak anak-anak berenang riang
Mencipratkan air dengan kaki
Diriku pun terpancing dan jadi kekanakan
Pokoknya tidak mau kalah
[Pre-Chorus]
Dinginnya air kolam pun tak bisa
Meredam perasaan yang membara
Ajaibnya pertemuan kita
[Chorus]
You’re my pumpkin!
So close yet so far, si pumpkin milikku
Sepertinya debar hatiku ‘kan terdengar
Bersama teman-temanmu kaupakai handukmu
Berbincang di tepi kolam renang
You’re my pumpkin!
Yang aku kagumi, cinta tak terbalas
Dapat bertemu denganmu aku bahagia
Suatu hari nanti ‘kan kuingat hari ini
Summer yang sungguh paling panas
[Chorus]
Oh my pumpkin!
Di sanalah dia, si pumpkin milikku
Tak kusangka ternyata kaulah yang berenang
Seperti tak sengaja kulihat putri duyung
Mataku tak mampu percaya
Oh my pumpkin!
Orang yang ‘ku cinta, lihatlah ke sini
Untuk sesaat saja pandanglah diriku
Kuharap kau melambaikan tangan kepadaku
Inilah satu impianku
Kamulah si pumpkin milikku
[Outro]
(Ah, ah, ah, aw!)
Meaning of ‘Oh my pumpkin!’ Lyrics Explained
Intro Meaning:
Excited shout, showing playful summer energy.
Verse 1 Meaning:
The singer describes the heat of the road as if it’s burning while pedaling hard on their bike and getting drenched in sweat. Since the summer break feels too long and they can’t meet their special person, they decide to head to the swimming pool and jump straight in to cool off.
Pre-Chorus Meaning:
Liking someone feels as intense and bright as summer, leaving them unsure what to do.
Chorus Meaning:
The singer is surprised to see their crush at the pool, almost like spotting a mermaid. They can’t believe their eyes and feel overwhelmed with excitement. They wish the person they love would look their way, even for a moment, and wave at them. That simple gesture would feel like a dream come true.
Verse 2 Meaning:
Kids are splashing and playing happily in the pool, and the singer gets carried away too, acting playful and not wanting to lose to them in fun.
Pre-Chorus Meaning:
Even the cool water can’t calm their burning feelings, and meeting their crush here feels magical.
Chorus Meaning:
The singer feels their crush is both close and far away at the same time. Their heart beats so strongly it might be heard. Watching their crush with friends by the poolside brings happiness, even if the love isn’t returned. Just meeting them makes the day unforgettable, turning this hot summer into one of the most special memories.
Chorus Meaning:
The singer again sees their crush at the pool, amazed and comparing them to a mermaid. Their heart can hardly believe it’s real. They hope for just a glance or a wave, which would make them incredibly happy. To the singer, this person will always be their special “pumpkin.”
Outro Meaning:
Joyful shout, keeping the playful summer vibe.
Oh my pumpkin! Official Music Video
Now that you know the story behind the track, experience the emotions visually in the official music video below.
Oh my pumpkin! Song Credits & Production Details
All credits are property of their respective owners.
| Song Title | Oh my pumpkin! |
| Singer(s) | JKT48 |
| Musician(s) | JKT48 |
| Lyricist(s) | JKT48 |
| Language | Indonesian |
More Songs by JKT48
Frequently Asked Questions About Oh my pumpkin! Song
Who is the singer of the song ‘Oh my pumpkin!’?
The song ‘Oh my pumpkin!’ is sung by JKT48.
Who wrote the song ‘Oh my pumpkin!’ by JKT48?
The song ‘Oh my pumpkin!’ by JKT48 is written by JKT48.
Who produced the music for the song ‘Oh my pumpkin!’?
Music of the song ‘Oh my pumpkin!’ is produced by JKT48.
“This concludes the lyrics of Oh my pumpkin!” by JKT48. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.