Noventa Lyrics (English Translation) – DJ Snake, J Balvin

Noventa (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: Frankie Boy]
This part sets the vibe and gets people ready. It feels like a shoutout to everyone listening, telling them to speak up and enjoy what’s coming. The line about an “ear surgeon” is just a playful way of saying the music’s gonna hit different—raw, underground, and real.

[Verse 1]
Here, the artist invites people to enjoy the party, whether or not they like reggae. He wants them to show up confidently, dressed boldly, especially at the beach. The mention of the G-string and “hit you now” isn’t meant literally—it’s more like saying, “I’m coming at you with this energy and rhythm.” It’s flirty, daring, and all about letting loose to the beat.

[Refrain]
This chant keeps coming back to hype things up. “Come beachy-beachy” feels like a call to show off your wild, fun beach vibes—like bring your A-game and make sure people notice. It’s like saying, “Come show them how it’s done, homie.”

[Verse 2: J Balvin]
Balvin’s being playful and confident here. He’s saying if anyone doubts him, they’ll see what he’s about. The “Jenga” part paints a picture of people dancing on top of each other, super close, in party mode. He brags a little, calling himself a legend, and flirts by admiring how someone’s dancing, wondering what they drank to move like that. He jokes that if someone cooked like they dance, he’d marry them—meaning their moves are just that good.

[Chorus: J Balvin]
This part brings in a nostalgic feel. He wants to bring the energy and style from the 90s—fun, free, and loud. “So that garment” probably refers to eye-catching clothes or maybe how people dressed to impress back then. It’s about capturing that old-school vibe and letting it influence how they party now.

[Saying]
This line keeps repeating the “beachy-beachy” phrase, again hyping up the beach-party energy. It’s kind of like saying, “Keep doing your thing and show everyone how it’s done.” The phrase “so they learn” means showing off so others know what real fun looks like.

[Verse 3: J Balvin]
Balvin turns up the flirtiness. He says if someone’s into freaky stuff, they can take control. He’s letting them lead the way. He also mentions bringing back a certain type of dance vibe—“perreo”—because people were missing it. The last line praises how someone’s body moves to an old-school Latin music hit, making it clear this party is full of bold, sensual energy.

[Pre-Chorus]
This is just a quick shout again to join the fun and make it loud.

[Chorus: J Balvin]
He’s repeating the throwback theme—bringing back the 90s to teach or remind people how fun, wild, and stylish those times were. The repeated lines suggest dancing in a way that others notice, almost like throwing a playful challenge at the crowd to keep up and not take things too seriously.

[Outro]
The ending keeps the same playful spirit, repeating the “beachy-beachy” line like a chant. It shouts out both J Balvin and DJ Snake, and even the whole “Latino gang,” showing pride and unity. The “come on, miss” part adds a flirty touch, inviting someone to join in. It wraps up the song with high energy, calling everyone to dance, have fun, and own the moment.