More results...
Noirabe Lyrics (English Translation) – Rohff
Noirabe Lyrics (English Translation) by Rohff is a latest French song in the voice of Rohff. Its music too is composed by singer while brand new Noirabe song lyrics are also written by Rohff.
The song It is a bold and proud expression of his identity, roots, and struggles. He talks about facing discrimination, staying true to his Comorian heritage, and standing strong against haters. Rohff mixes street life, loyalty, and social commentary, celebrating African unity, resisting division, and asserting his place in French rap. It’s about pride, resilience, and making your voice heard no matter the obstacles.
English Translation of “Noirabe” by Rohff
[Intro]
As for the Comoros, the Arabs didn’t come to impose a religion on us; they didn’t force us to forget our customs; That’s a fact.
[Pre-chorus]
I don’t count my kids anymore.
In this fu*king game.
I smoke their boss.
And I cut on the weekend.
Cross-shot.
I put about twenty of them.
I’m making people hate.
I like making them hate.
[Chorus]
It’s rapping, it’s rapping.
They ate my fruit but hate the tree (Hate the tree).
Black (Black)
It’s black (Black)
They discriminate against us but want us to take up arms.
[Verse 1: Rohff & Rohff with a racist accent]
Breaker of mouths, breaker of backs.
The old man is calm.
I hit harder than a fairground worker.
Beware of the Comorians.
Pirate of asphalt, robbing your sailors (Huh, huh).
I don’t wait to be validated by good-for-nothings. (Huh, huh)
I blocked all the shlags
YouTubers stalk me
I put diapers on them, talcum powder
Bursts of slaps (Paris)
Even when I’m away, I’ll turn the Park upside down (Park)
Jesus will come back
Diddy will put you back in the act
Face of 94, Vitry is proud of its icon
Neither hipster nor bacon
Under coconut, you’re kidding
Safer value than bitcoin
My grinta annoys them
I fill Bercy without promotion, without betraying my school (Wouuuuh)
I have the codes
I’m the reference of your favorite rapper
The greatest suit in French rap fits me too tight
Too-Too many classics
To list them
Too manly for Fashion Week
They’ll all end up in evening gowns (The world is going to hell, uh)
I’m criticized for seeing clearly
For using Nuclear weapons
And the art of fu*king mothers
They’re acting like khalass to divide
Free, I’m bringing the brothers together
Up against the wall like Rima
I write “Free Palestine” and proud
[Pre-chorus]
I don’t count my kids anymore
In this f*cking game
I smoke their boss
And I cut on the weekend
Cross-stroke
I put about twenty of them
I’m making hate
I like making them hate
[Chorus]
It raps, it raps
They ate my fruit but hate the tree (Hate the tree)
Black (Black)
It’s black (Black)
They discriminate against us but want us to take up arms
[Verse 2]
I don’t believe in Wakanda
I’m unhexing Mami Wata
I’m handsome without lightening my skin, I don’t want to look like a panda
I’ll make Jane my conchita
With Chita’s stupid face
I make the metal talk
The chmetas on Meta
Denigrated on Kunta
Son of a ba*tard, look at the life you have
Hakuna matata, I’m in victory mode
Multiverse is my AD
I have more inspiration than AI
The bag doesn’t make the kichta
The old one is pissed off (Arrgh)
Headliner of the ostracized discriminated
Organized Fitna
On the networks, cunning lobby (Cunning Lobby)
Unity is strength, but the Bassem want to divide it (Oe)
We’ll start again on healthy bases
That after we’ve razed everything (Wouuuuh), there will be talk
Since respect is being lost
We’ll make peace with sonne-per
Like If my son had to choose
Between his mother and his father (Braaaaah)
Fu*k racial hatred on both sides
They’re making their minds bums
I enrich the hearts of our people
It’s Africa that wins
I have faith, I have the antidote
All united like the CAN
There is no Goy
There is only one GOAT
[Chorus]
It raps, it raps
They ate my fruit but hate the tree (Hate the tree)
Black (Black)
It’s black (Black)
They discriminate against us but want us to take up arms
[Chorus]
It raps, it raps
They ate my fruit but hate the tree (Hate the tree)
Black (Black)
It’s black (Black)
They discriminate against us but want us to take up arms
[Chorus]
It raps, it raps
They ate my fruit but hate the tree (Hate the tree)
Black (Black)
It’s black (Black)
They Discriminate but want us to take up arms (Eiwah)
[Outro]
To all my haters, go comment, I don’t give a damn. The Comorian is Muslim first and foremost. There are more than two thousand ethnic groups in Africa, with us there are no differences, no complexes. Oh! Calm your pagan sorcerer hearts. Brrah brrah bang! You wanted to insult me as a black-Arab, I made it a classic and a T-shirt, and everyone’s going to wear it, you sons of mhhhhh, fascists, house-niggers, tchip. Educate yourselves, you bunch of uneducated people! Strength to all my Bantus, Soninke, Bambara, Bete, Dioula, Fulani, Wolof, Manjaque, my West Indians, Berbers, my (??), Amazigh, yes my Chaoui, my Turks, my Kurds, my Chechens, my native French who don’t give us suspicious looks. We are together!
Meaning of ‘Noirabe (English Translation)’ Lyrics Explained
Intro Meaning:
Rohff is saying that the Comoros were not forced to change their religion or traditions by outsiders. He wants to make it clear that their culture and beliefs were respected and kept intact, and he’s proud of that heritage.
Pre-chorus Meaning:
Here, Rohff talks about being deeply involved in the street life and music game. He’s been through a lot, has faced enemies, and isn’t afraid to confront them. He enjoys challenging people and stirring strong reactions, showing his toughness and fearlessness.
Chorus Meaning:
This part emphasizes that his music speaks the truth. People enjoy what he creates but still criticize or hate him. He points out the racism he faces and the unfair expectations from society while staying proud of his Black identity.
Verse 1: Rohff & Rohff with a racist accent Meaning:
Rohff is showing his strength, skill, and reputation in the streets and in music. He talks about being unstoppable, confident, and feared, while also keeping his roots and pride intact. He doesn’t wait for approval from others and blocks negative influences. He criticizes haters, fake influencers, and those who try to divide communities. At the same time, he highlights his success without selling out, his influence in French rap, and his ability to fill venues on his own. Rohff also emphasizes loyalty, unity among his people, and standing up for important causes like freedom and social justice. He combines toughness with pride in his heritage, showing that he can be both street-smart and socially conscious, uniting his community and asserting his identity.
Pre-chorus Meaning:
This repeats the idea that he’s active in his game, dealing with opposition and challenges head-on. He thrives on conflict and confrontation while remaining focused on his goals, showing his persistence and power.
Chorus Meaning:
Rohff reinforces that people enjoy his work but still criticize or envy him. He points out discrimination and societal pressure, yet remains proud and defiant in his identity.
Verse 2 Meaning:
Rohff rejects fantasy ideals and focuses on real life. He embraces his natural looks, refuses to change for others, and celebrates his originality. He mixes personal pride with social commentary, calling out discrimination, division, and fake influence online. He emphasizes unity, rebuilding from strong foundations, and resisting racial hatred. Rohff encourages community strength, especially among Africans, and highlights the power of collective identity. He positions himself as a role model, someone with faith, vision, and the ability to inspire others. Through resilience and creativity, he affirms that success comes from self-respect, cultural pride, and solidarity.
Chorus Meaning:
He repeats that while people enjoy his creations, they still criticize or hate him. He stresses pride in his Black identity and points out ongoing discrimination and societal pressures.
Chorus Meaning:
Rohff continues to highlight the tension between his success and the criticism he faces, standing firm against discrimination and showing pride in his roots.
Chorus Meaning:
He again stresses how his work is appreciated yet criticized, emphasizing the unfair treatment he faces while maintaining his identity and pride in being Black.
Outro Meaning:
Rohff calls out haters and shows he isn’t bothered by negative opinions. He emphasizes his Muslim and Comorian identity while celebrating African diversity and unity. He criticizes ignorance and encourages education and understanding. He gives respect to various ethnic groups, showing that people can stand together despite differences. He highlights solidarity among Africans, Middle Eastern, and native French communities who accept him, showing pride in his heritage and strength in unity. This part celebrates cultural pride, resistance to prejudice, and the power of collective identity while asserting confidence and defiance toward critics.
Noirabe Official Music Video
Now that you know the story behind the track, experience the emotions visually in the official music video below.
Noirabe (English Translation) Song Credits & Production Details
All credits are property of their respective owners.
| Song Title | Noirabe (English Translation) |
| Singer(s) | Rohff |
| Musician(s) | Rohff |
| Lyricist(s) | Rohff |
| Language | French |
More Songs by Rohff
Frequently Asked Questions About Noirabe (English Translation) Song
Who is the singer of the song ‘Noirabe (English Translation)’?
The song ‘Noirabe (English Translation)’ is sung by Rohff.
Who wrote the song ‘Noirabe (English Translation)’ by Rohff?
The song ‘Noirabe (English Translation)’ by Rohff is written by Rohff.
Who produced the music for the song ‘Noirabe (English Translation)’?
Music of the song ‘Noirabe (English Translation)’ is produced by Rohff.
“This concludes the lyrics of Noirabe (English Translation)” by Rohff. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.