Noche De Sexxx Lyrics (English Translation) – Arcángel

Noche De Sexxx (English Translation) Lyrics Meaning

[Chorus]
The guy gets a text from a girl saying she wants to hook up that night. He sees it as a win or a brag-worthy moment. She’s no longer with her boyfriend, and now she’s focused on him. He also moved on from someone else, choosing this girl instead. It’s all about quick decisions and s*xual confidence.

[Post-Chorus]
From the very first time they met, things got s*xual right away—no dating, no talking, just action. He’s proud of how quickly she gave in to the moment. They never needed a romantic connection, just raw desire. He talks about owning her intimately, making it clear she’s only his now. He puts her in different s*xual positions, gives her intense pleasure, and compares her to a sweet fruit he’s enjoying. He repeats how their connection is all about giving her what she wants physically while keeping it exclusive and wild. The tone is bold and graphic, focused on satisfying each other’s fantasies without any emotional strings. It’s purely physical, and he’s fully confident that he knows exactly how to please her.

[Verse 1]
He’s calling the girl a freak in a playful, admiring way. She stands out because of her body, especially her backside, and she loves showing it off on social media. She enjoys attention from all types of guys—Dominican, Colombian, Puerto Rican. She’s bold and unapologetic, never saying sorry for how she acts. He sees her as seductive and wild, the type of girl who owns her s*xuality. If he were to pick a song that matches her vibe, it would be one known for being extra s*xual and bold, like “La Más Bellaca” by Jory.

[Chorus]
The girl once again texts him that she wants a night of s*x. He’s excited and proud that she chose him, especially since she left her boyfriend. He also ditched another girl to be with her. The vibe stays cocky and confident—he sees himself as winning in this hookup game.

[Post-Chorus]
He talks again about how things got hot between them from the very beginning—no dates, no small talk, just raw physical chemistry. She didn’t need romance or buildup to jump into s*x. He takes pride in being the only one with access to her now. He goes into detail about how he satisfies her, puts her in positions she enjoys, and compares her to something tasty and tempting. The “bug” is a way of saying he’s intense and rough during s*x, in a way she likes. The repeated lines stress how he gives her exactly what she craves and how their connection is completely physical, with no space for anyone else. It’s passionate, wild, and all about pleasure.

[Outro]
He’s just signing off with his nickname and laughing—feeling proud and playful.