No Confundan Lyrics (English Translation) – Malandro, Duki

Read the full No Confundan (English Translation) lyrics by Malandro and Duki along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Malandro’s music, you can also explore MEDUSA REMIX, another song by Malandro.

[Intro: Malandro & Duki]
Duko
How does that sound, Mala?
Haha
It’s the Malandro of America, ma
You already knew (Uh)
Yeah, one, oh

[Verse 1: Malandro]
Watch out for me, eh? Well, I’m just saying (Ah)
Look, good can be harmful, yeah (Aha)
Like the sound, black, really fu*ked up
And with the speech that sounds like gunshots (Pa-pa-pa-pah)
I’m everywhere without being (Ah)
If it’s not a feat, it’s a shout-out on such-and-such a CD
And I’m a rapper, really cool (Re), a bad Indian, yeah
And I make boleros for girls and romantic style (Uh)
I handle myself with respect almost to such a point (Ah?)
That they get excited, overwhelmed, pissed off, and scared (What?)
I’m dying, just me, haha, yeah, just me (Just me)
That for messing with the scythe I have a couple of points (Bep)
From the best to the damned, and bad in a minute (One)
Just you give me a justifiable reason (One)
The devil heard me angrily and left the group (Hahaha)
Imagine, even the bogeyman got scared, yeah.
The higher I get, a$$hole, that’s what I smoke the most (Ah)
Give me a chance and I’ll eat it (Yum, yum; haha)
I kind of assume, they’re small, chicken in three, two, one.
I may be dirty, but it’s already been done (It’s already been done)

[Chorus: Malandro & Duki]
The sun might come out over there, right?
It’s up to you and your treatment (Bep)
Maybe God or the devil is in charge (Wuh)
It’s up to you (Wuh), think about it
I can be peace and love or a bard (Bep)
Poison (Eh) or a saint (Yeah)

Go from nothing to everything and bye me (Bye me)
From good to bad (Duko)

[Verse 2: Duki]
Mala told me he was coming, that he was already at 20 (Wow)
We brought fire in our blood, cooking like burning lava (How?)
A couple of fish jump if the current drops
When they hang from the line, they don’t look so brave anymore
Luck is on my side, Barba always says so
I’m a cool kid even if it doesn’t look like it (Aha)
But better not fly away, because he goes without a paraglider
And I can easily break the idiots like a toothpick (You already knew, ma)
I’ll I’m opening my circle, but you better not cross the line.
I speak the language of respect, and the yardstick that measures us all is the same.
They want to be comedians, covering up their lack of charisma with a joke.
The calmest steak I have to give them will leave them with an aneurysm, okay.

[Refrain: Duki]
I’m only two poles, all good or bad.
If I were you, I wouldn’t underestimate, but you’ll see.
Be careful which face you get, like coins.
I’ll always give you back what you give me.

[Chorus: Malandro]
The sun might rise there, right? It’s up to you and your treatment (Bep)
Maybe God or the devil is in charge (Wuh)
It’s up to you (Wuh), think about it
I can be peace and love or a bard (Bep)
Poison (Eh) or a saint (Yeah)
Go from nothing to everything and bye me (Bye me)
From good to bad

[Interlude: Malandro]
Come in
Did you think we were playing? He’s the Malandro of America
Duko, the Zulu, Yesan
Yesan, 雪山, 吃飯啦
Fu*k

[Verse 3: Malandro]
I didn’t falter throughout this stretch, nor did I make a fuss, not even if I were in Narnia
The whole birthday, far from the matinee and the mambo, ñaña
I stretched the big game, I processed it, and the magic was seen
On Mercado Pago, Iné’s phone receives board all month long
Yesterday I didn’t have any, but hey, I did it right, and today I have
And if I stayed in flight, man, it’s because I come and go
And whoever gets angry, cut “well, tell him I’m coming”
If I kill the good me, I’ll literally leave you limping

[Interlude]
Wuh-uh, wuh-uh, wuh-uh-uh

[Verse 4: Duki]
Duko and Mala, Elvi and B.B. King
Apocalypse and Genesis
With pharaohs and my Nefertiti
I bare my chest because I believe in myself
These aren’t tattoos, these are graffiti
Each one tells what I lived through
So many trips around the moon like a ritual
Between dance and scream, dodging death
Passing it over, changing my fate
Even if it’s just for a little while, oh-oh

[Chorus: Malandro & Duki]
The sun might rise there, right?
God or the devil might be in charge
I could be peace and love or a bard
From good to bad
The sun might rise there, right?
God or the devil may command
I can be peace and love or a bard
From good to bad

[Proverb: Duki]
I’m only two poles, all good or bad
If I were you, I wouldn’t underestimate you, but you’ll see
Be careful which side you get, like coins
I’ll always give you back what you give me