MISMATCH Lyrics (English Translation) – &TEAM

MISMATCH (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
The singer wishes to end the feeling of being out of sync and hopes for better connection.

[Verse 1]
The singer feels instantly drawn to someone the moment they meet. The person’s shy or clumsy behavior feels special, but it also makes the singer nervous. They want to reach out but are scared the person might pull away if they get too close, creating a mix of curiosity and hesitation.

[Pre-Chorus]
The singer feels the awkward distance between them. Instead of confessing feelings, the other person changes the topic to something random like the weather. The singer wonders if they’re just too different but really just wants honesty — to know what’s truly going on in the other person’s heart.

[Chorus]
The singer longs for small signs of affection, like a simple “goodnight” text. That little message would give comfort and connection even in dreams. Even though their personalities don’t seem to match, the singer is ready to overlook the differences because they genuinely love how unique and imperfect their bond feels.

[Verse 2]
The singer talks about modern ways of communication — emojis, short messages, or just silence — and how those things still carry meaning. They admit they’re totally absorbed in their feelings for this person, even when things feel awkward or uncertain. Despite mixed emotions of love and frustration, they can’t let go because they don’t want to lose this connection.

[Pre-Chorus]
The singer keeps checking the other person’s social media stories instead of liking or commenting, showing quiet longing. They feel like their relationship is out of tune, but deep down, they want to fix things and are ready to express how they truly feel right away.

[Chorus]
Once again, the singer craves that simple “goodnight” text as a sign of care. It shows how small gestures mean a lot to them. Even though the relationship feels mismatched or uneven, they find charm and warmth in those differences and can’t help but love the way things are between them.

[Bridge]
Here, the singer accepts that they’re opposites — they think differently and move differently — but instead of letting that separate them, they want to make it work slowly and patiently. They encourage honest communication and teamwork, hoping to build a closer bond one step at a time despite their differences.

[Chorus]
The singer compares their relationship to a puzzle where the pieces don’t quite fit, showing how difficult it is to connect perfectly. Still, they try to make it work by adding more effort and love. Even when they’re completely opposite, a simple “goodnight” message brings comfort and warmth. They realize that even though they’re mismatched, the love they feel makes everything worth it.

[Outro]
The singer no longer wants to feel disconnected or mismatched. They’re ready to embrace love and understanding, wanting their relationship to move past differences and finally feel complete.