ME HACES FALTA Lyrics (English Translation) – Myke Towers

ME HACES FALTA (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
In the intro, Myke Towers is expressing how much he misses someone he deeply cares about. He says he’s written her many letters and still feels heartbroken, like he’s not over the pain yet. He makes it clear that he’s not ready to let her go or share her with anyone else. The repetition shows how stuck he feels in his emotions and how much he wants her back.

[Chorus]
He knows she’s free now and can do what she wants, but that hasn’t stopped him from pouring out his feelings through songs—enough to fill a whole book. He’s confident in himself and believes that whenever she sees him, she still feels something strong, maybe even desire. Her body reacts to him, which tells him that their connection is still there. Even if they’re apart, he’s sure that emotional pull hasn’t gone away.

[Verse 1]
He talks about how broken his heart feels since she left—like it’s not even beating properly anymore. He accepts that she’s on her own path but believes that eventually, she’ll return to him, like landing at his “airport.” He wants one more night with her, promising she won’t regret it, but warns that she might end up wanting more. He craves physical closeness and believes the feeling is mutual. He reflects on how you get back what you give in love, and he feels like something went wrong between them—like fate or Cupid made a mistake with their love story.

[Refrain]
He pleads with her to come back again and again, saying that no matter what problems they had, they can be fixed. He feels like he can’t fully grow or be himself without her around. Even though he may seem strong, he admits that even a winner can feel like a loser when love is missing.

[Chorus]
Again, he reminds her that he knows she’s living her own life, but his love for her has poured into so many songs. He’s confident in his worth and thinks she still feels something powerful when they meet. That strong reaction she has when she sees him keeps him hopeful that what they had is not completely gone.

[Verse 2]
Here, he plays with the idea that sometimes losing can feel like winning and vice versa. Even though losing her hurts, he still feels close to her. When he’s with her, he shuts off his phone to focus completely on the moment, but he feels like her body is still calling out to him regardless. He asks her to be real with him—whether they still have a chance or if he needs to let go for good. He’s ready to give everything for her and admits he could never be just a friend. Again, he repeats that odd feeling of loss and closeness happening at the same time, showing how deep their bond still feels to him.

[Chorus]
He repeats his message that although she’s free now, he’s written many songs for her, showing how much she still means to him. He believes that she still reacts strongly when they cross paths and that there’s something between them that can’t be ignored. His confidence in their chemistry stays strong, even if they’re apart.

[Outro]
In the outro, he sends her love and wishes her protection through his “angels.” He calls her his queen and shows that even though he’s stuck in the same place, likely emotionally, he still holds on to hope. Calling himself an “Island Boy” hints that he feels isolated but still loyal.