Me Da Igual Lyrics (English Translation) by Zell, Knak is a latest Spanish song in the voices of Zell, Knak. Its music too is composed by singer while brand new Me Da Igual song lyrics are also written by Zell, Knak. This is a popular song among the people of United States of America. It and Knak is a brash, carefree anthem about living life on your own terms. The song talks about enjoying wealth and success, partying hard, and not caring about what others think. The lyrics convey a sense of confidence and indifference towards relationships, with the artists focusing on their own desires and goals rather than pleasing others. They highlight a life full of excess, from smoking and spending to rejecting people who no longer matter. There’s a recurring theme of not letting anyone control their choices or emotions.
Me Da Igual (English Translation) Lyrics
[Pre-Chorus: Zell]
I’m smoking too much
I’m spending too much, I think I need to cut back
I take what I want, I don’t look at how much it costs
B!tch, we’re not equal, if I want I’ll take the whole place
[Chorus: Zell]
I have wh*res in Spain and Uruguay (Uh)
At this point nothing goes wrong for me
They know I’m balling, baby, I’m really balling
Your b!tch wants to be with me but I don’t care, yeah
[Refrain: Zell]
Yeah, yeah, yeah, yeah, uh
Now I don’t care who loves me, uh
I’ll be with whoever I want, you with whoever you want
But, baby, don’t bother me anymore, it’s not worth it
I’ve got other plans and your account is empty
Your girl is lying, she’s listening to me on the sly
[Verse 1: Zell]
I don’t have time anymore, much less the desire
To give it to her To another girl who is useless to me, yeah
She says: “You’ve changed, what’s wrong with you?” (Yeah, yeah)
Even if they try a thousand times, they don’t get through (Eh)
That b!tch bores me, she’s already tired of me (Ay)
It’s too late, baby get out of my house (Fu*k)
[Verse 2: Knak]
I don’t want to listen to you anymore
I don’t know if I should look for you or leave you, you exaggerate everything
But I know that you think of me when you’re alone
Talking to others, that doesn’t do anything to me
I prefer, shorty, to think of you for hours (Yeah; ah-ah)
Like a ritual
Always in the dark, where I want to ambush you (Mm-mm-mmm)
Without anyone seeing (Mm-mm-mmm)
We do it your way
Now that I’m balling, I have money in life
A couple of babies call when I go down to Argentina
They want from my life, that I give them what they ask for (Nah)
I haven’t understood you, my heart doesn’t forget you, yeah
If I too angry, I’m not going to make peace (Okay)
Don’t hurt me, I’m making it happen (Fu*k)
Don’t distract me, I’m counting handsome
I look at myself in the reflection and I feel new
Another show that I started again
So many wads don’t give me the finger (They don’t give me)
This week I already dodged two hoes
I don’t want anything if it’s not with you
[Pre-Chorus: Zell]
I’m fum—, I’m fum—, I’m fum—, I’m fum—
I’m smoking too much
I’m spending a lot, I think I have to cut back
I take what I want, I don’t look at how much it costs
B!tch, we’re not equal, if I want I’ll take the whole place
[Chorus: Zell]
I have wh*res in Spain and Uruguay (Uh)
At this point nothing goes wrong for me
They know I’m balling, baby, I’m balling for real
Your b!tch wants to be with me but I It doesn’t matter, yeah
[Refrain: Zell]
Yeah, yeah, yeah, yeah, uh
Now I don’t care who loves me, uh
I’ll be with whoever I want, you with whoever you want
But, baby, don’t bother me anymore, it’s not worth it
I have other plans and your account is empty
Mmm, your girl is eavesdropping on me
[Outro: Zell]
Yeah, skrrt, wah
Zell Songs
Me Da Igual (English Translation) Lyrics Meaning
[Pre-Chorus (Zell)]
The singer reflects on his reckless lifestyle, where he’s smoking too much and spending excessively. He recognizes that he needs to slow down but also takes pride in doing whatever he wants without worrying about the cost. He makes it clear that he’s on a different level than others and can take control of any situation if he desires.
[Chorus (Zell)]
The artist confidently brags about his success and lifestyle, mentioning his connections with women in Spain and Uruguay. Everything seems to be going right for him, and he is enjoying his fame and wealth. He also states that women are attracted to him, but he is indifferent and doesn’t care about them, highlighting his focus on himself.
[Refrain (Zell)]
The singer no longer cares about love or who is interested in him. He’s free to be with whoever he wants and doesn’t want anyone to bother him anymore. He’s focused on other plans and priorities, with the hint that the girl he was involved with is now spying on him, possibly still obsessed with him.
[Verse 1 (Zell)]
Zell expresses that he no longer has time or desire for the girl who has been chasing him. Her complaints about his change don’t affect him. He’s bored with her, and it’s clear to him that their relationship is over. He tells her to leave his life and his space, as he’s moved on.
[Verse 2 (Knak)]
Knak reflects on the complicated relationship he’s had with a woman. Despite her attempts to reach him, he doesn’t care anymore. He knows she’s still thinking about him and spying on him, but he prefers to keep his distance. Now that he’s successful, he enjoys the attention from other women but is still haunted by his past feelings for the girl, even though he doesn’t want to reconcile. He’s focused on his money and success, and he’s not going to let distractions from anyone or anything get in his way. He’s built a new life and is ready to embrace it, no longer letting past emotions control him.
[Pre-Chorus (Zell)]
The pre-chorus repeats, with Zell continuing to embrace his excessive lifestyle. He’s smoking and spending too much, but he’s unapologetic. He feels superior to others, confidently taking what he wants without hesitation or concern for the consequences.
[Chorus (Zell)]
The chorus repeats, emphasizing the artist’s confidence in his success. He’s well-known and connected, and he knows women are attracted to him. However, he maintains an indifferent attitude, continuing to focus on himself and his achievements.
[Refrain (Zell)]
The refrain repeats as Zell again declares that he no longer cares about love or relationships. He’s free to make his own choices, and he doesn’t want anyone interfering in his life. His priorities have shifted, and the girl from the past is still secretly watching him, perhaps wishing things were different.
[Outro (Zell)]
The outro is a brief, catchy phrase that adds to the song’s confident and carefree tone, signaling the end of the track.
FAQs
Q. Who has sung Me Da Igual (English Translation) song?
A. Me Da Igual (English Translation) song is sung by Zell, Knak.
Q. Who wrote Me Da Igual (English Translation) lyrics?
A. Me Da Igual (English Translation) lyrics are penned by Zell, Knak.
Q. Who has given the music of Me Da Igual (English Translation) song?
A. Me Da Igual (English Translation) music is composed and produced by Zell, Knak.
“This concludes the lyrics of Me Da Igual (English Translation)” by Zell, Knak. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.