MARTIN On Air Lyrics (English Translation) – MARTIN (CORTIS)

Read the full MARTIN On Air (English Translation) lyrics by MARTIN (CORTIS) along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Martin Cortis’s music, you can also explore REDRED and TNT, two other songs by Martin Cortis.

Part I: Lullaby

[Verse]
It’s already cold, why turn on the A/C?
Woah-oah
My reddened eyes and the chilly dawn
Ooh
Without getting hurt, I’ll achieve something
Put me to sleep with the increasing number of zeros
I don’t like being told to sleep
But still, put me to sleep
Ooh, ooh, ooh
It’s a lullaby, it’s a lullaby
The seasons I let slip away in the basement
Borrowing time by staying up all night
My crayon I abandoned in the corner of the room
I don’t even have enough points, why dream?
Anyway, all these years will pass
Counting the feelings that will pass
Warming up my teenage years with my remaining friends
My friends are on my side
Ooh, ooh, ooh
It’s a lullaby, it’s a lullaby

Part II: Thinking Out Loud

[Verse]
When your legs don’t work like they used to before
And I can’t sweep you off of your feet
Will your mouth still remember the taste of my love?
Will your eyes still smile for your cheeks? Darling I will be loving you ’till we’re 70
And baby, my heart could still fall as hard at 23 (Ee)
And I’m thinking ’bout how people fall in love in mysterious ways
Maybe just the touch of a hand
Oh me, I fall in love with you every single day
And I just wanna tell you I am
So, honey now

Take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart
I’m thinking out loud
Maybe we found love right where we are
When my hair’s all gone and my memory fades
And the crowds don’t remember my name
When my hands don’t play the strings the same way, mm
I know you will still love me the same
‘Cause honey, your soul
Could never grow old
It’s evergreen, yeah
And baby, your smiles
Forever in my mind and memory
And I’m thinking ’bout how people fall in love in mysterious ways
And maybe it’s all part of a plan
I’ll just keep on making the same mistakes
Hoping that you’ll understand
So baby now
Take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart
I’m thinking out loud
Maybe we found love right where we are, oh, no, no, no
So baby now
Take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Oh darling, place your head on my beating heart
I’m thinking out loud
Maybe we found love right where we are
Oh baby, we found love right where we are
And we found love right where we are

Part III: I didn’t know yet (I didn’t know yet)

[Verse]
I’m drunk with love like a fever
I grumpily threw away that feeling.
What kind of love is it that I threw away?
Is it a once-in-a-lifetime excitement?
Will it never come again?
I didn’t know it then
Oh no, no, no

Part IV: NAN CHUN

[Verse: Martin, Lee Mujin, Both]
When you listen to my little heart,
You can press your lips against mine and take my breath away.
A whisper of breath in the fading twilight,
A tormenting dream in the shimmering moonlight,
A love that resembles your eyes,
The seasons that fade within it.
Crashing down more fiercely than the waves,
Oh, my love, don’t break.
Don’t let the wind-blown window frame make you cold.
Come here, let’s hold each other tight.
Let’s live through today and go to tomorrow.
When I listen to your little heart,
I pressed my lips against yours and arrived in yesterday.
Oh, my love, don’t break.
Don’t let the wind-blown window frame make you cold.
Come here, let’s hold each other tight.
Let’s live through today and go to tomorrow.
My love, don’t break.
Don’t let the wind-blown window frame make you cold.
Come here, let’s hold each other tight.
Let’s live through today and go to tomorrow.