Map in the cup Lyrics – AZKi
“Map in the cup” by AZKi is a cozy journey through everyday moments turned magical. It starts with freshly brewed tea in morning light, sweetened with a sprinkle of sugar. Adding warm milk unfolds a miniature world “Map in the cup”, inviting a slow sip into a secret travel adventure. Books bookmarked with falling petals change stories with each scent. Reflecting on nature’s beauty and sharing dreams under starlit skies, it paints a picture of endless possibilities and cherished moments, making every day extraordinary.
Lyrics of Map in the cup by AZKi
[“Map in the cup” 歌詞]
起きたてに淹れた紅茶
朝の光 お砂糖がわりに浮かべて
揺らす今日のはじまりは
ちょっと特別
そんな気持ちになるんだ
温めたミルク落とせば
カップ中に 地図みたいに広がる
ミニチュアの秘密の世界旅行 なんてね
ゆっくり飲み干して
午後を迎えにいこうか
少し読み進めた本
降る花びら 栞のかわりに挟んで
きっと次に開いたら
その香りで 物語が変わってる
オレンジが滲む水面に
止まない花の雨が波紋を作ってる
自然の1ページ
めくったら新しい季節かな
君と迎えにいこうか
どんな毎日もずっと先の自分の話
だから特別を集めて大きな束にしたいんだ
一緒にね
おやすみの前にはホットワイン
三日月のスパイスひとふり
心をあたためて 星空見上げれば
どこまでも飛び立つ
無限大の秘密の宇宙旅行 なんてね
ゆっくり夢を見て
明日を迎えにいこうか
Meaning of Map in the cup Lyrics
1. The song begins with the imagery of freshly brewed tea in the morning light, where the sugar floats like a substitute for brightness. It suggests that starting each day can feel a bit special, creating a unique sense of anticipation and joy.
2. Adding warm milk to the tea creates a map-like spread in the cup, evoking a miniature secret world journey. It invites the listener to slowly finish the tea and embrace the afternoon ahead with a sense of adventure and discovery.
3. The next verse reflects on the simple pleasure of reading, using falling petals as bookmarks instead of traditional markers. It hints that every time a book is reopened, its fragrance can change the story, transforming the experience.
4. The imagery shifts to an orange-streaked water surface where endless flowers rain down, creating ripples. This natural scene resembles turning a page in a book, possibly heralding a new season. The invitation is extended to someone special to embark on this journey together.
5. The song then talks about collecting special moments to create a meaningful narrative for the future. It emphasizes the desire to gather these unique experiences into a large bundle, suggesting a shared journey with someone important.
6. Finally, the lyrics mention warming up with hot wine before bedtime, flavored with spices under a crescent moon. Looking up at the starry sky, it inspires dreams of soaring to limitless heights—a secret cosmic journey. It concludes with a gentle suggestion to dream slowly and welcome tomorrow with renewed hope and optimism.
Famous Phrases with Explanation
1. “ちょっと特別”
This phrase suggests that the beginning of each day, marked by freshly brewed tea and morning light, feels a bit extraordinary, evoking a special feeling.
2. “ミニチュアの秘密の世界旅行”
Describing adding warm milk to tea, this phrase paints a picture of a miniature secret world map spreading in the cup, inviting a slow, imaginative journey.
3. “物語が変わってる”
Referring to the scent of a book changing the story, this phrase implies that every time a book is reopened, its fragrance transforms the narrative, creating new experiences.
4. “新しい季節かな”
On an orange-streaked water surface, flowers create ripples. Turning a natural page, it suggests opening a new season.
Map in the cup Song Credits & Production Details
| Song Title | Map in the cup |
| Singer(s) | AZKi |
| Musician(s) | AZKi |
| Lyricist(s) | AZKi |
| Language | Japanese |
More Songs by AZKi
- 夢屑ケーキ (Yumekuzu Cake) (English Translation)
- 夢屑ケーキ (Yumekuzu Cake)
- カゲロウノ調 (Kagero no cho)
- Map in the cup (English Translation)
Frequently Asked Questions About Map in the cup Song
Who is the singer of the song ‘Map in the cup’?
The song ‘Map in the cup’ is sung by AZKi.
Who wrote the song ‘Map in the cup’ by AZKi?
The song ‘Map in the cup’ by AZKi is written by AZKi.
Who produced the music for the song ‘Map in the cup’?
Music of the song ‘Map in the cup’ is produced by AZKi.
Disclaimer
“This concludes the lyrics of Map in the cup” by AZKi. The lyrics shown here are intended purely for educational use. We honor the work of artists and stand against copyright infringement. If this song resonates with you, please show your support by engaging with the original creators.
If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.