MAIN DISH Lyrics (English Translation) – MAIN CHEF (BOYS II PLANET)

MAIN DISH (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: Yoo Kangmin]
He’s starting with playful energy, introducing himself and the group with confidence, ready to show off.

[Verse 1: Sun Hengyu, Kim Junseo, Li Zihao]
Here they talk about stepping into the spotlight and showing their true selves. They see the world as their stage, asking others to trust and follow them. They’re aware that all eyes are on them, and their presence is so strong that it feels like they bring the heat everywhere they go, becoming the center of attention.

[Pre-Chorus: Yoo Kangmin, Sun Hengyu, Kim Junseo, Hsu Chingyu, (All)]
They’re saying that the moment people see them, it’ll be clear they’re the ones who will stand out. Their energy will spread like a spotlight, and even though nothing in life is fully certain, they already believe in the future they’re building together.

[Chorus: Yoo Kangmin, Li Zihao, Chen Kaiwen]
This part is all about confidence, declaring they’re the main dish, the highlight no one can ignore. They invite others to take notice like tasting something special. They joke about being “too great” and even “selfish,” but it’s said with pride because they’re unapologetically shining. They describe themselves as full of energy, exciting, and completely owning the moment on stage.

[Verse 2: Hsu Chingyu, Chen Kaiwen, Li Zihao]
They step up boldly, challenging anyone who doubts them to prove their worth. They aren’t afraid of criticism because they’re determined and fearless. The flashing cameras don’t scare them; instead, it fuels their confidence. They’re ready to take everything they want, refusing to settle for less, brushing aside negativity, and moving forward with a bold “good luck” to anyone who doubts them.

[Pre-Chorus: Kim Junseo, Yoo Kangmin, Sun Hengyu, Li Zihao, (All)]
Again, they emphasize that people will immediately see their talent and power. They believe their impact will eventually shake the world. With raised hands and spreading energy, they talk about a clear vision of the future they’re working hard to create.

[Chorus: Yoo Kangmin, Chen Kaiwen, Li Zihao]
Once again, they call themselves the main dish, the star attraction. They push others aside to make room for their presence, saying it’s their time to shine. They celebrate their greatness unapologetically, inviting people to experience their vibe. They’re proud of flying high, filled with excitement, and carrying unstoppable energy.

[Bridge: Kim Junseo, Yoo Kangmin, Sun Hengyu]
Here they get more emotional, admitting the journey was tough but worth it. They’ve been chasing their dream, and now they’re finally standing in the reality they always wanted.

[Refrain: Yoo Kangmin, Yoo Kangmin & All]
They reaffirm their place at the top, calling themselves the main dish again and again. It’s a bold way of saying everyone can clearly see they’re the ones meant to be in the spotlight.

[Chorus: Li Zihao, Chen Kaiwen, Yoo Kangmin, Sun Hengyu]
This ending chorus doubles down on their confidence. They ask listeners to take notice, taste their talent, and enjoy what they’re bringing. They admit they’re showing off but do it proudly, saying it’s their fault for being “too cool.” Their energy is on fire, and they keep repeating how lit and exciting their presence is.