Lover boi Lyrics (English Translation) – B.I

Lover boi (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
The singer compares their relationship to the beauty of nature and art, like spring flowers, summer rain, and poetry. They feel that life doesn’t make sense without their partner. Their heart feels perfect with this love, and the happiness from their partner’s smile is so strong it’s hard to hide. The feelings of love are intense and natural, like brain chemicals that make them happy. They keep loving people like themselves—real and imperfect.

[Chorus]
The singer wants their partner to call them “lover boy,” showing they want to be close and special to them. It’s a simple but strong way of asking for love and connection, repeating it to emphasize how much they want to be recognized as their partner’s lover.

[Post-Chorus]
They say not to question why, because the only thing that matters is loving each other no matter what. They want their partner to be completely open, even at their worst, and promise to love them anyway.

[Verse 2]
The singer is sure about their feelings and ready to share everything their partner feels—worries, fears, and doubts. Even though they aren’t religious, they say they’d have faith for this love, willing to put aside pride. They accept their partner’s ordinary side because that’s what makes them real and lovable. Trying to calculate if love is worth it is pointless—it breaks their logical mind. They find their partner’s tears and vulnerability so cute that they can’t stay mad, showing a deep affection that embraces all sides of love.

[Chorus]
Again, the singer asks to be called “lover boy,” showing they want to be loved and accepted fully. This repeated line highlights their desire to be close and cherished by their partner, wanting a special place in their heart.

[Post-Chorus]
Once more, they say not to ask why, just accept that love means embracing everything, including the worst parts. They want their partner to be honest and loved no matter what happens.

[Bridge]
The singer feels their name becomes meaningful when called by their partner. They want to keep their partner’s memory and presence deeply engraved in their life. No matter how many lives or versions of reality, they would always find and choose their partner, showing a love that feels eternal and unbreakable.

[Refrain]
This repeats the request to be called “lover boy,” emphasizing the singer’s wish to be their partner’s special someone. It’s a sweet way to ask for love and closeness, wanting to be known and loved without doubt.

[Chorus]
The final part repeats the call to be called “lover boy” and adds that they don’t need any reason for this love. All they want is for their partner to show everything, even their flaws, and they will still love them completely, no questions asked.