Lo Lehamtzi – לא להמציא Lyrics – Noa Kirel – נועה קירל

Lo Lehamtzi – לא להמציא Lyrics Meaning

[פזמון]
She’s calling him out for imagining things that aren’t true. He thinks she’s still in love, that she’s waiting for him, and might come back—but she’s like, no way. She’s done with him talking to her friends, showing up at her places, and dating someone else while acting like she still cares. She’s making it super clear—he’s not original, and she’s totally over him.

[‘בית א]
She says she doesn’t care what he did last night or who he was with. He’s playing make-believe, acting like they’re still something, but she tells him to just pretend she was never his. She knows he’s nothing special, just average at best. She wants him to go his own way, get in a cab, and disappear from her life completely.

[קדם-פזמון]
Hearing his name does nothing to her now—no feelings, no memories worth keeping. She even jokes that she barely remembers his name. She sees him as someone who just can’t change, like a crooked line that stays crooked. She did herself a favor by walking away and knows she doesn’t need him anymore.

[פזמון]
Again, she repeats how he’s stuck in his own head, thinking she’s still into him, but she’s not. He’s out there doing all the same stuff—talking to her friends, going to her places, and being with someone else—yet still assumes he matters to her. She’s done repeating herself. The answer is still no, and she’s not playing into his story.

[‘בית ב]
She and her friends laugh about him behind his back. She says he has no idea what they really know about him, and it’s probably better he doesn’t. Every time he calls, it’s only when she’s already moved on and seeing someone else. Honestly, she feels prettier, stronger, and happier without him in her life.

[קדם-פזמון]
Nothing about him makes her feel anything anymore. Even hearing his name doesn’t spark a reaction. She sarcastically asks if he could remind her of his name. To her, he’s still the same flawed guy. She let go, did what was best for herself, and doesn’t need him one bit.

[פזמון]
He keeps living in a fantasy where she’s still waiting around and madly in love, but she’s not having it. She’s saying no loud and clear. He talks to her friends, goes to her usual hangouts, and dates someone else like it’s nothing—but acts like she’ll still come back. She repeats, yet again, that he’s unoriginal, stuck on repeat, and she’s moved way past him.

[סגיר]
She ends it by shutting him down completely—he’s not original, not interesting, and she’s absolutely not buying into his story.