비가 와서 (Left in the Rain) Lyrics (English Translation) – Lim Young Woong (임영웅)

비가 와서 (Left in the Rain) (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
The rain makes the singer pause and reflect quietly. Nothing dramatic happens, but it brings a moment of calm. They feel ready to let go of feelings connected to someone from the past.

[Chorus]
The song is not just for one person but for both of them to share. The singer allows emotions to flow freely for a little while and hopes that future tears will come from happiness, not sadness.

[Verse 2]
Again, the rain brings a quiet reflection. The singer notices nothing significant happens around them, and they feel ready to release any lingering attachment to that person.

[Verse 3]
Words and memories feel scattered and unreachable. Emotions swirl softly like water, with no clear answers. Letters and memories are soaked with time, but the song remains as a reminder of what was said and felt.

[Pre-Chorus]
The singer emphasizes that the song belongs to both of them, not just one. They let their heart express feelings for a moment and wish that future emotions will be joyful rather than painful.

[Chorus]
The focus remains on shared feelings rather than one person. Emotions are allowed to flow freely, and the hope is that any tears in the future will be from happiness, not sorrow.

[Post-Chorus]
The song acts as a gentle record of shared moments, giving space to pause and breathe. It carries a sense of hope for the future, even during quiet, reflective nights or new seasons ahead.