Lamine Lyrics (English Translation) – Morad

Lamine (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
This part hypes up Lamine Yamal’s incredible goal, calling it one for the history books. It praises his talent, especially his left foot, and celebrates his role as a hero or savior in the game. The repeated “goal” chant brings excitement, like a crowd going wild after a big moment.

[Verse 1]
Here, Morad talks about being cautious in life, especially in tough environments where danger can come unexpectedly, often from people you least expect. He shares how he never saw this life coming but always dreamed of something better because of his rough beginnings. He was broke, lying on the ground with no comfort, just dreams. He doesn’t rely on anyone and stays true to himself and his people. He’s used to being alone and accepts that. Luck never really favored him, even when he tried to hope for better. In the streets, no one cares about borders or who you are — things are raw and real. People act friendly but often aren’t. Everything comes with a cost, even the things that seem cheap. It’s a reflection of survival, loyalty, and how tough life on the streets can be.

[Bridge]
This part explains how hard life has been. Everything costs more than it seems, not just money but emotionally too. He had to figure things out on his own. And once success comes, suddenly everyone wants to be around you — but they weren’t there before.

[Chorus]
These lines repeat Lamine Yamal’s name and age to celebrate his youth and his rise from the streets to top-level football. It’s a proud moment, showing how far he’s come at such a young age.

[Verse 2]
Morad is saying he stays calm and focused — he doesn’t brag or get distracted by fake people. He’s kind but knows how to stand up for himself when needed. He’s not jealous of others, just focused on doing his best. He stays on his path, even if he hits bumps along the way. He’s made money and been broke too, and even when he had more, it wasn’t always easy — sometimes more money just brought more problems. It’s about balance and staying grounded.

[Proverb]
This section takes pride in his African roots from both his mom and dad. Growing up in the streets gave him strength and self-respect. Even though he came from tough conditions, he’s determined to rise and succeed, showing confidence and ambition.

[Chorus]
This chorus repeats the same celebration of Lamine’s age and talent, reinforcing the message that he’s made it from street-level struggles to professional-level football — the “first division.”

[Proverb]
Morad again highlights his African heritage, this time adding “304,” possibly a local code or reference to his area, representing where he comes from. It’s about community pride and staying true to your roots while rising up.

[Outro]
This simply gives credit to the producer and crew involved in making the beat.