More results...
La Amaré Lyrics (English Translation) – Romeo Santos, Prince Royce
La Amaré Lyrics (English Translation) by Romeo Santos, Prince Royce is a latest Spanish song in the voices of Romeo Santos, Prince Royce. Its music too is composed by singer while brand new La Amaré song lyrics are also written by Romeo Santos, Prince Royce.
The song is about a man deeply in love, saying his partner feels perfect to him and gives meaning to his life. He compares his love to nature, faith, and music, and says he’d give almost anything for her. She inspires him, keeps him going, and makes him feel complete.
English Translation of “La Amaré” by Romeo Santos
[Intro: Romeo Santos]
Hey
Listen to the words
[Verse: Romeo Santos & Prince Royce]
I’m not afraid to shout what I feel
What’s been written about a cowardly, worthless man?
In my heart I filled all the space to adore her
My love for her is bigger than me
[Pre-Chorus: Romeo Santos & Prince Royce]
When God thought to create flaws for her
He changed His mind and gave her perfection
When He chose who would be her partner
Very right, He didn’t make a mistake with me
[Chorus: Romeo Santos & Prince Royce]
I will love her, like flowers love the sun
Like the shepherd who gives his life to the Lord
I am the thirst in a parched desert
She is the glass of water that makes me feel good
I will love her, like the moon loves the night
Like New Year’s at midnight
Just like the feeling in my bachatas
Mmm, that’s how perfect she is
I will love her
Like a fish is drawn to the ocean
Like oxygen is necessary for a human
She is the star that lights my way
Radiant from another world is my woman
[Interlude: Romeo Santos]
Cry, Black woman, cry
[Pre-Chorus: Romeo Santos & Prince Royce]
When God thought of creating flaws for her
He changed his mind and gave her perfection
And he chose me as his partner
Very right, he didn’t make a mistake with me
[Chorus: Romeo Santos & Prince Royce]
I will love her, like flowers love the sun
Like the shepherd who gives his life to the Lord
I am the thirst in a parched desert
She is the glass of water that makes me feel good
I will love her, like the moon loves the night
Like New Year’s at midnight
Just like the feeling in my bachatas
Mmm, that’s how perfect she is
I will love her
Like a fish is drawn to the ocean
Like oxygen is necessary for a human
She is the star that lights my way
Radiant, otherworldly is my woman
[Interlude: Prince Royce & Romeo Santos]
Feeling
No, no
Damn feeling
[Prince Royce & Romeo Santos, Both]
I’d give her whatever she asks for
My twelve pairs of ribs
One lung, my two kidneys
But not my brain
No
So I can keep thinking about her (About her)
I can die, she revives me with her kisses (About her)
Fate, for her love I risk everything like Romeo (About her)
If loving her so much is a crime, I’ll go to jail (About her)
But give her the key so my mom can have access (About her)
It would be a total fiasco without her passion (About her)
Like Dolce without Gabbana, like the waves without the beach, many strings without guitars
Without her I’m like Anthony Santos without bachata
[Outro: Romeo Santos]
Ay, ChiChi
Hey, what a feeling, mami
Meaning of ‘La Amaré (English Translation)’ Lyrics Explained
Intro: Romeo Santos Meaning:
Getting attention, asking the listener to really pay attention.
Verse: Romeo Santos & Prince Royce Meaning:
He’s confidently sharing his feelings and rejecting any idea that he is weak or unworthy. His heart is completely full of love for her, and that love is so big it feels larger than himself. Every part of him is devoted to her, showing how deeply he cares and admires her.
Pre-Chorus: Romeo Santos & Prince Royce Meaning:
He believes she is flawless, as if God purposely avoided giving her any imperfections. He feels lucky and honored that he was chosen to be her partner. He sees their connection as perfect and meant to be, making him proud and grateful.
Chorus: Romeo Santos & Prince Royce Meaning:
He compares his love to essential things in life and nature, like flowers needing the sun or a desert needing water. She brings him life, comfort, and joy. He describes her as radiant, otherworldly, and the center of his world. His admiration is constant and intense, showing that she completes him and makes life brighter. Every comparison emphasizes how crucial she is to his happiness, how natural and unstoppable his love is, and how much she inspires him emotionally and spiritually.
Interlude: Romeo Santos Meaning:
Encouraging emotional release, showing deep feeling.
Pre-Chorus: Romeo Santos & Prince Royce Meaning:
He repeats that she is perfect and flawless, and being chosen as her partner was fate. He feels proud and confident about their love, seeing it as a destined union.
Chorus: Romeo Santos & Prince Royce Meaning:
He emphasizes again how vital she is to him, comparing his love to life-sustaining and beautiful things. She fills his life with joy, light, and inspiration. Without her, he would feel incomplete. His devotion is unwavering and passionate, highlighting her extraordinary presence in his life and how much she fuels his happiness and purpose.
Interlude: Prince Royce & Romeo Santos Meaning:
Overwhelmed by strong, intense emotions.
Prince Royce & Romeo Santos, Both Meaning:
He would give her everything, even his body, but keeps his mind so he can always think about her. She revives him with her love, and he is willing to risk everything for her. He trusts her completely and wants her to have freedom and care, while showing how life without her would feel empty. She completes him, fuels his creativity, and is central to his happiness. His love is absolute, all-consuming, and tied to every part of his existence, showing she is irreplaceable and essential to him.
Outro: Romeo Santos Meaning:
Expressing excitement and joy from love.
La Amaré Official Music Video
Now that you know the story behind the track, experience the emotions visually in the official music video below.
La Amaré (English Translation) Song Credits & Production Details
All credits are property of their respective owners.
| Song Title | La Amaré (English Translation) |
| Singer(s) | Romeo Santos, Prince Royce |
| Musician(s) | Romeo Santos, Prince Royce |
| Lyricist(s) | Romeo Santos, Prince Royce |
| Language | Spanish |
More Songs by Romeo Santos
- La Última Bachata (English Translation)
- La Última Bachata
- Mi Plan (English Translation)
- Mi Plan
- Blanca Nieves (English Translation)
Frequently Asked Questions About La Amaré (English Translation) Song
Who is the singer of the song ‘La Amaré (English Translation)’?
The song ‘La Amaré (English Translation)’ is sung by Romeo Santos and Prince Royce.
Who wrote the song ‘La Amaré (English Translation)’ by Romeo Santos and Prince Royce?
The song ‘La Amaré (English Translation)’ by Romeo Santos and Prince Royce is written by Romeo Santos and Prince Royce.
Who produced the music for the song ‘La Amaré (English Translation)’?
Music of the song ‘La Amaré (English Translation)’ is produced by Romeo Santos and Prince Royce.
“This concludes the lyrics of La Amaré (English Translation)” by Romeo Santos and Prince Royce. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.