Top Korean Song Lyrics with English Translations | Latest K-Pop Lyrics
Welcome to the ultimate collection of Korean song lyrics with English translations and meanings. Whether you’re a die-hard K-pop fan or someone exploring the vibrant world of Korean music, this page brings you the most popular and latest Korean tracks from artists like BTS, BLACKPINK, IU, EXO, SEVENTEEN, and more.
Our curated list includes Hangul lyrics, Romanized versions, and English translations so you can understand and feel every word. Stay updated with newly released Korean songs and dive deeper into the story behind each lyric.
Latest Korean Songs
안녕 참 웃긴 말이야 영원히 전하지 못할 인사니까 손에 잡히는 흔적은 서운할 정도로 남아 없지만 가끔 거울 속에 네가 보여 내 방식들 속 네가 보여 너의 모든 걸 닮고 싶었으니까 사랑 그 이상을 가르쳐 준 사람이니까 내가 해야 했던 말들과 내가 이해 못.
Behind The Heart (겉마음) 가사 Lyrics by Heize meaning - 다음 계절이 오네요 기다리는 이 오지 않고 무표정한 내 긴 그림자 아침이 오면 누구처럼 숨죠 나 내가 아는 말 중에는 내 맘 같은 건 없어서 창문에 새긴 너의 이름만이.
Without You (내가 없이) 가사 Lyrics by Heize meaning - 보란 듯이 잘 살 거라고 보여주겠다고 주문을 외웠지 넌 왜 그리도 쉽게 나를 잊어버리고 다시 찾아오고 그럼 없던 일이 되는지 왜 난 행복 슬픔 모두 다 너로 시작되는지.
Broken Diary (미래일기) 가사 Lyrics by Heize meaning - 세상 미움 내가 다 받아도 너 하나 날 안아주면 애원하는 내 영혼까지도 흥정할 수 있었지 신께 늘 감사해야 해 그런 일은 없었으니 내 미래라고 믿었었던 네가 현재의 내겐.
Dot (점) 가사 Lyrics by Heize meaning - 난 내 얼굴에 난 점이 좋았어 항상 그 위에 입을 맞추던 너의 그런 점이 난 좋았어 수줍게 나와 눈도 못 맞추던 이제 거울도 잘 못 봐 잠시라도 생각하기 싫은 것들이 생각이 날까 봐 끝내 미련들이.
Fallin' 가사 Lyrics (Romanized) by Heize meaning - Yeomulji aneun sujubeun maeumdeureul moaseo Jangnanseure deonjyeotdeon nae gobaek gieokanayo Jeomureo.
Fallin' 가사 Lyrics (English Translation) by Heize meaning - Gathering the unripe, shy hearts Do you remember the confession I playfully threw?.
Fallin' 가사 Lyrics by Heize meaning - 여물지 않은 수줍은 마음들을 모아서 장난스레 던졌던 내 고백 기억하나요 저물어 가는 노을 진 하늘을 바라보면서 우리 지난 모든 순간들에 무색함을 느껴요 Love is like falling.
Loner Lyrics by EPEX meaning - Oh, baby, I'm a loner And I'm just around the corner, 날 내버려둬 누구나 언제나 외로워져 반가워, loner 맥락 없이 눈물이 나 눈이 부신 오후 괜히 난.
잃어버린 것들에 대하여 (Closer) Lyrics by EPEX meaning - Na, na-na, na-na, na-na-na Na, na-na, na-na, na-na-na 멈춰버린 것 같아 No way Send SOS, 아무도 듣지 못할 독백 난.
경이로운 일상 (Wonderful) Lyrics by EPEX meaning - Oh Those eyes, 난 널 경이롭다 일컬어 나만 맞춰 이 순간 I feel so sure 수백만 개의 우연과 선택이 어우러진 답 기적은 너와 나뿐이 아냐 Yeah 매일.
Attosecond Lyrics by EPEX meaning - Yeah, we play 오늘만 사는 거라 다들 얘기해 언제나 즐거우면 됐다 떠드네 시선은 out of sight, 끝내 out of mind, ayy Come on and come on and.
It Is What It Is Lyrics by EPEX meaning - 그저 그렇듯 살아가는 중 지난 어젠 다시 오늘 같아 그게 그거 같은 채로 흐린 눈 It's true, yeah Life goes on and on, 막아본대도 똑같이 흘러가 다를.
낭만소녀 (1997) Lyrics by EPEX meaning - Ooh, ooh-woah Mm 걘 말야 꼭 순정만화 표지 속 주인공 같아 향수 향 대신 비누 향길 풍기는 그 아이 Wanna know, wanna know, 자꾸 궁금해져 SNS, DM 대신.
Universe Lyrics (Romanized) by EPEX meaning - Ganjeolhan feeling Onmomeul naedeonjil gagoneun dwaesseo Burwanjeonhadeon sumkkaji da, yeah Iyudo.