Top Korean Song Lyrics with English Translations | Latest K-Pop Lyrics
Welcome to the ultimate collection of Korean song lyrics with English translations and meanings. Whether you’re a die-hard K-pop fan or someone exploring the vibrant world of Korean music, this page brings you the most popular and latest Korean tracks from artists like BTS, BLACKPINK, IU, EXO, SEVENTEEN, and more.
Our curated list includes Hangul lyrics, Romanized versions, and English translations so you can understand and feel every word. Stay updated with newly released Korean songs and dive deeper into the story behind each lyric.
Latest Korean Songs
낙서장 (Quill Pen) Lyrics (English Translation) by HYUNJIN meaning - You scribbled on my heart and told me to tear it up when it hurts Why do I smell.
낙서장 (Quill Pen) Lyrics by HYUNJIN meaning - 마음에 마구 낙서를 해놓곤 아프면 찢으라 하는 그대 난 왜 그대에게서 낯선 이방인의 향이 맡아질까요 추억을 쌓자더니 툭 주고 가는 그대 우리 꽤나 많이 웃었는데 선선히 불어오는.
I Feel It Now Lyrics by Whee In meaning - 길잃은 마음에 헤매이다 고요한 어둠 속에 머물러 내 맘을 속이려 외면해봐도 You're so far away, so far away I wanna be with you 내 안 깊은곳에.
같이 걸을래 (First Step) Lyrics by JUNGWOO NCT meaning - 너의 눈이 나를 볼 때 떨리는 맘 감출 수 없어 나 어린아이처럼 널 쫓게 돼 너의 손이 내게 가까이 다가오면 나도 모르게 더 널 가득 안고 싶어져 지금 같이 걸을래.
First Night Of Snow (첫 눈이 내리는 오늘 밤) Lyrics by Seo Dahyun meaning - 사랑은 눈처럼 내릴꺼야 내 맘은 스르륵 녹을꺼야 너처럼 빛나는 사람이면 내 모든 걸 전부 가져도 되 차가운 겨울에 찾아온 넌 언제나 따뜻한.
Hoper Lyrics by Kim Jae Joong 김재중 meaning - 세상은 대답이 없어 살아갈 이유 같은 것 공평하지 평탄하지 못한 내 껍질 속엔 나름 꿈이 있었어 거칠게 날 반기는 건 꾸며진 조각들의 삶 부정하고 싫다 해도 자꾸 조여오는 건.
그때는 뭐가 그리 좋았었는지 네 생각에 또 어느새 잠겨있는 오늘 괜찮아질 거라고 되뇌어보지만 나도 모르게 네 소식을 기다려 잘가 두 글자에 우리 추억을 모두 묻은 채로 떠나가는 너를 잡지 못했던 내가 또 미워져 반짝이던 그 밤 당연했던 너의 온기 날 녹여주던.
Sad Loop (볼 수 있어) Lyrics by INFINITE meaning - 가지 마 가지 마 똑같은 마지막 돌아와 돌아와 변치 않고 말하는 너의 입술이 아름다워서 눈이 부셔도 찾아와 결국 밤이 불빛이 꺼지면 Yeah 잠시만 시간아 늘어나 줘 조금만.
Closer Lyrics by Kim NaKyoung meaning - Just tag and follow me Welcome to my festa 예상 못 한 thrill 기대해도 좋아 My spirit's wild and free 그것 봐 난 너의 favorite.
Actor Lyrics by ONEWE meaning - 조각인 널 담아내 fps 24 터지는 flash 너는 명작 어떤 주제이든 흥행 길을 걷는 chapter 1 너의 취향 하나까지 배워둬 Zoom을 당겨 아름다운 모습에 슝슝 넌 신 같은 존재 뒷걸음해.
크리스마스는 이래야지 (We X Mas) Lyrics by ONEWE meaning - 흰 눈 사이에 그림 같은 집 안에 단둘이 창밖을 들여다보며 산타를 기다리곤 해 선물이 오기 전 너 닮은 눈사람도 만들고 오븐 쿠키 구웠고 내가 알던 white Christmas.
Down For You (서있을게) Lyrics by GHOST9 meaning - 요즘 어때? 기분은 어때? 너의 바람에 이 노래를 또 부르나 봐 너는 어때? 너의 옆에 시간 가는 줄 모르고 곁에 머무나 봐 매일 기다리던 네게 먼저 꺼내 건네는 말까지도.
Smile Again Lyrics by DOYOUNG meaning - 저기 지나가는 사람들 속 난 여전히 혼자 애써 괜찮은 척 지나쳐온 아파왔던 하루 그대 어디로 가고 있나요 아님 이끌려 왔나요 왠지 외로워 보이네요 그래도 smile again 다시 stand.
Over U, 안녕 (Goodbye) (Seeun X J) Lyrics by STAYC meaning - 사진 속의 나라도 너무나도 그리워 해맑고도 밝아 넌 너무나도 beautiful 시간은 참 빨라 근데 아직도 난 아파 어쩌면 난 모를까요 아직도 난 애일까요.
From Lyrics by fromis_9 meaning - Dear darling 네 세상을 나로 가득히 채울 수 있다면 어떨까 너의 첫 번째가 되면 나 뭐든 할 수 있을 것 같아 나의 손을 꼭 잡아줄래 넓은 세상 속 유난히 밝던 너의 두 눈에 깊이 빠진.