重ねトマト缶 (Kasane Tomato Kan) Lyrics – 原口沙輔 Sasuke Haraguchi

重ねトマト缶 (Kasane Tomato Kan) Lyrics Meaning

[Intro]
Things keep piling up, touching everything, getting swallowed by it all, and inside that mess, something keeps raging and breaking down.

[Chorus]
Stacking the same thing over and over, like tomato cans, as if trapped in a repetitive, dull cycle that never ends.

[Verse 1]
Living lightly under constant watch, trying to hold onto what really matters without losing yourself.

[Verse 2]
Still being watched, but starting to pull back, slowly stepping away and trying to let your real self show.

[Pre-Chorus]
Everything keeps piling up and taking over, and inside that chaos, there’s nonstop struggle until it all falls apart.

[Chorus]
Excitement bubbles in a small, simple shape like a container, instincts kick in, trying to break safe, boring routines and breathe before getting crushed inside.

[Post-Chorus]
Endless repetition of stacked tomato cans again, with sudden shouts cutting through, like trying to snap out of the loop but getting dragged back in.

[Verse 3]
Trying to stay strong and keep going even while being controlled and forced to endure everything silently.

[Verse 4]
Tired of being managed all the time, losing interest in it all, almost wishing for another life instead.

[Pre-Chorus]
Still stuck in the same pattern, touching things, reacting, but now trying to stay quiet, humble, observing surroundings and change.

[Pre-Chorus]
Borrowing ideas like from shock absorbers, wondering if actions or reactions define us, questioning if pure thought is even sane—maybe it’s time to break free from all this.

[Chorus]
Excitement flares up again in that tiny space, instincts fighting the routine, beauty clashing with safety, trying to breathe before everything collapses from the inside.

[Post-Chorus]
The cycle of stacking tomato cans repeats once more, even with energy and noise pushing through—still feels like getting pulled back into the same old loop again and again.