Intro “Soul Quake” Lyrics (English Translation) – Watson

Intro “Soul Quake” Lyrics (English Translation) - Watson

Intro “Soul Quake” Lyrics (English Translation) by Watson is a latest Japanese song in the voice of Watson. Its music too is composed by singer while brand new Intro “Soul Quake” song lyrics are also written by Watson.

The song talks about Watson’s thoughts as he moves through city life, music, and ambition. He reflects on money, fame, pressure, and being judged, while staying aware of his flaws and struggles. He wants success but also values believing in something real, staying connected to friends, and figuring out how to rise without losing himself along the way.

Intro “Soul Quake” (English Translation) Lyrics

A premonition of something unpleasant? I’m not a child.
Champagne being poured, shorts being bitten.
Mental arithmetic counting money, you get better if you do it every day.
It’s about sharks, of course, it’s a joke.
I might be able to stand up soon. In the past, I was troublesome, I made things difficult. I’m nudging.

Born special, a loser. I objected, they’re watching.
Dressed stylishly, a comb in my hair.
But the girl, forced to the extreme. With a dog.
Nothing, even barking is useless. I’m not a drinking country bumpkin flying around.

Work, in the city? Like selling out my friends.

My companion is also getting on in years, but age doesn’t matter, they say.
On the popular beat, there are more requests like mine.
They might be nearby. Fishing industry, don’t talk so arrogantly.
I’ll ask for something. Not online.

iPhone, takeoff. Posts, there are over 4 live streams.
Easy to grasp footsteps. Yeah.
Everyone thinks what I do is troublesome and doesn’t share it.
But not having money is more troublesome, I hate it.

More than everyone else, I open the curtains late in the morning.
I’ve stopped playing the trumpet now. I’ve made a stage curtain with double the accessories.
And I wear jewelry. I have a few more tattoos on my arm.

People who can do what they say are more wonderful.
After the live show, I’m jumping into a girl’s chest.
Thinking in my head, “How do I get to the top?”

Don’t brag. You’re not that great compared to me.
I often forget and end up back at the hotel.
Charger, in my nose, in the country.
Right now, I’m not even dressed stylishly.

Instead of becoming popular, believe in something.
What’s needed to get to the top?

Thinking in my head. My friends I always hang out with.
Not a dream, but buying clothes, a car, and a chain.

Revolution and stars, not during the party time though.
It’s transparent, you’re envious, aren’t you?
A clumsy beginning, a cannon with combat disability.
Answers that attract insects, reading them here.

iPhone, waiting for two songs. The content is so crazy, I have high hopes for the album.
A life that changes the stars, it’s the best.
I’ve had a part-time job where I flew. I didn’t make much money though.

I’m probably weaker than you. I’m more like a vegetable than you.
That’s what my fans are saying about me.
It’s the first time ever, I’ve never said this before, but my voice is being broadcast.
Even if you want to be me, it’s incredibly difficult.

Everyone thinks I’m too skinny, but they don’t bother sharing it.
But not having money is more troublesome, and I hate it.
I’m the kind of person who opens their car later in the morning than everyone else.

I’ve stopped playing the trumpet now. I’m creating and expanding a party scene at the venue with the attached equipment.
I play the trumpet, and I wear jewelry.
I’ve gotten a few more tattoos on my arm.

People who can do what they say are more wonderful.
After the live show, I’m jumping into a girl’s chest.
I’m thinking in my head, “How do I get to the top?”

Don’t brag, not to me.
Even though that’s not true.
I’m fine, but when I forget, I’m back at the hotel again.
Charger, the country is hanging from my nose.
Even though I’m not dressed stylishly.

Intro “Soul Quake” (English Translation) Video

Watson Songs

Intro “Soul Quake” (English Translation) Lyrics Meaning

The song starts with Watson talking about sensing trouble ahead but making it clear he’s not naive anymore. He shows scenes of luxury like champagne and money counting, but it feels routine rather than exciting. He’s trained his mind to think about money daily because survival depends on it. When he jokes about sharks, it sounds like he’s aware of danger around him but tries to brush it off. He admits he caused problems in the past and is slowly pushing himself to move forward and stand on his own.

Next, he talks about being born different and often labeled as a failure. Even when he disagrees with how people see him, he feels watched and judged all the time. He keeps up appearances by dressing well, but there’s discomfort underneath. He mentions someone being pushed too far and feeling powerless, showing how harsh the environment can be. He distances himself from the image of a careless, drunk outsider and wants to be taken seriously.

Then he struggles with the idea of working in the city and whether that means betraying the people he came up with. Growing older comes up, but he shrugs it off, saying age shouldn’t stop anyone. He notices many artists chasing popular sounds and making similar requests, which makes the scene feel crowded. He warns others not to talk big without experience. When he says he’ll ask for things directly instead of online, it shows he prefers real-world connections over fake digital ones.

He shifts to modern life with phones, posts, and constant live streams. Everything moves fast, and it’s easy to track what people are doing. He feels that others see his work as annoying or inconvenient, so they don’t support it. Still, he believes being broke is worse than being disliked. Money becomes a stressful but necessary focus, even when it goes against how he wants to be seen.

Watson describes his lifestyle, waking up later than most people and living outside a normal routine. He talks about quitting the trumpet, which can feel like letting go of an old version of himself. In its place, he builds a flashy stage image with accessories, jewelry, and tattoos. These details show growth in his career but also hint at the pressure to look successful even if he’s unsure inside.

He then shares what he admires in others: people who actually do what they promise. After shows, there’s physical closeness and excitement, but his mind is still focused on climbing higher. Even in moments that look like success, he’s already thinking about what comes next and how to reach the top.

There’s a confident, almost mocking tone when he tells others not to brag around him. At the same time, he admits to being forgetful and lost, ending up back at the hotel without much direction. Small details like chargers and messy travel paint a picture of exhaustion. He admits he’s not always put together, showing a gap between image and reality.

He reflects on belief versus popularity, suggesting that chasing fame alone is empty. He wonders what it truly takes to succeed and keeps coming back to his friends as his mental anchor. His dreams aren’t abstract fantasies but very real goals like buying nice things and improving his lifestyle. These goals feel practical, not glamorous, and rooted in everyday desires.

When he mentions revolution and stars, it feels like he’s talking about big change and recognition, but not during shallow party moments. He senses envy from others who can see his progress. He describes his beginning as awkward and flawed, like a broken weapon still trying to fire. The answers he finds aren’t clean or perfect, but he keeps reading and learning anyway.

He talks again about his phone and music, waiting for songs to drop and feeling excited about what’s coming. There’s hope that his life can shift in a powerful way through art. He remembers working part-time jobs that involved travel but paid very little, reminding listeners that success didn’t come easily or quickly.

Watson then lowers his guard and admits feeling weak and unimpressive compared to others. He repeats what fans say about him, almost accepting their harsh words. Sharing his voice publicly feels new and vulnerable. Even though people might want his life, he says they don’t understand how hard it is to be him.

He circles back to being judged for his appearance and again stresses how painful it is to lack money. His unusual schedule shows how disconnected he is from a normal routine. Returning to the trumpet and stage imagery, he blends old skills with his current flashy image. The repetition shows how these thoughts loop in his mind as he keeps asking himself how to rise higher while staying real.

Intro “Soul Quake” (English Translation) Song Detail

Song Title Intro “Soul Quake” (English Translation)
Singer(s) Watson
Musician(s) Watson
Lyricist(s) Watson
Release Date January 8, 2026
Language Japanese

FAQs

Q. Who has sung Intro “Soul Quake” (English Translation) song?
A. Intro “Soul Quake” (English Translation) song is sung by Watson.

Q. Who wrote Intro “Soul Quake” (English Translation) lyrics?
A. Intro “Soul Quake” (English Translation) lyrics are penned by Watson.

Q. Who has given the music of Intro “Soul Quake” (English Translation) song?
A. Intro “Soul Quake” (English Translation) music is composed and produced by Watson.

“This concludes the lyrics of Intro “Soul Quake” (English Translation)” by Watson. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.