아무것도 안 하고 싶다 (I Don’t Wanna Do Anything) Lyrics (English Translation) – SUNGJIN (성진)

아무것도 안 하고 싶다 (I Don’t Wanna Do Anything) (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
In this verse, the singer feels extra sensitive and weighed down by trivial worries that keep piling up, even though they may not be significant. He’s mentally exhausted, as though he’s lying right in the middle of a chaotic road. His head is noisy and cluttered, filled with scattered thoughts that make it hard to find peace.

[Pre-Chorus]
Here, he recognizes that no amount of overthinking will change anything. He’s been down this road before, stressing about things that remain the same despite his worry, and it just feels like a cycle.

[Chorus]
In this moment, he decides to let go. He knows he’ll never get today back, so he’s choosing to relax, just for today. He wants to take a real break and give himself some time to breathe.

[Post-Chorus]
The line captures his simple wish: he just doesn’t want to do anything.

[Verse 2]
The second verse paints a picture of him zoning out in bed all day with something playing in the background that he’s not really focused on. Watching raindrops hit the window, he feels distant and unfocused, almost like he’s observing without truly seeing. Everything around him feels blurry, just like his thoughts.

[Pre-Chorus]
Once again, he reflects that worrying won’t change anything, and the feeling is overwhelming, like he’s drowning in these unchangeable thoughts.

[Chorus]
He reminds himself that today is precious, so he should let himself relax and take it easy, allowing himself a break before he has to pick up again tomorrow.

[Chorus (Ending)]
Finally, he acknowledges that tomorrow will come soon enough, bringing with it the demands and responsibilities he can’t avoid. He promises that, like always, he’ll give his all again when tomorrow arrives.