More results...
Hit the Floor Lyrics (English Translation) – tripleS
Hit the Floor Lyrics (English Translation) by tripleS is a latest Korean song in the voice of tripleS. Its music too is composed by singer while brand new Hit The Floor song lyrics are also written by tripleS.
It is an empowering anthem about resilience and self-acceptance. The lyrics address the struggle against judgment based on appearance, with a nod to embracing one’s true self despite societal standards. The song emphasizes that even if they face setbacks or criticism, they rise stronger and more determined. It paints a picture of a journey through challenges, celebrating the beauty of perseverance and the strength that comes from unity. The repeated phrase hit the floor serves as a rallying cry, reminding listeners to keep pushing forward, no matter how tough things get.
“Hit the Floor” Lyrics English Translation
[Verse 1: Lynn, Nien, Lynn & Nien, Kotone, *SoHyun*, *YooYeon*]
Pride and Prejudice My Beauty
Don’t judge us by our looks
In your eyes, I’m just an ordinary kid
But what can I do? We are swan children
Arrogant yardstick, your standard
Judge us only by our appearance
In your eyes, I’m the trouble maker
*But what can you do?* *I’m Seoul Elle Woods*
[Refrain: Xinyu, JiYeon, YuBin]
Tell me to criticize, just a pretty flower
There are too many of them, just like those kids, they disappear quickly
[Pre-Chorus: YeonJi, HyeRin, Kaede, YooYeon, (All)]
(Open your eyes and look at me) We’re in the mud
(Open your eyes and look at me) Even if we fall, we get up
(Open your eyes and look at me) With a stronger dream
With you, I’m real
[Chorus: All, NaKyoung, YuBin]
Through the wind, we run
Roughly, a little more, a little more, drive me
On the stage, we shine
Rain and wind a little more, a little more, a little more, a little more, a little more
[Post-Chorus: All]
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
[Verse 2: All, JiYeon, Kotone, SoHyun, *Lynn*, *YeonJi*, *YooYeon*]
Like those proud swans on the lake
Don’t break like crazy under the water queen
Look at Do you doubt me even after seeing me? *Can’t you hear the sound of the waves crashing?*
*Do you think you understand a little now?*
*A flower that blooms even when shaken*
[Refrain: Kaede, NaKyoung]
Blood, sweat, and sometimes betray me
That’s why our wounds are deep, ooh
[Pre-Chorus: YooYeon, Nien, Xinyu, HyeRin, (All)]
(Open your eyes and look at me) It’s a dream that fills the gaps of deep wounds
(Open your eyes and look at me) It’s the strength that fills the gaps of deep wounds
(Open your eyes and look at me) We fill the gaps of deep wounds and become one
I’m real
[Chorus: All, Lynn, SoHyun]
We run through the wind
Roughly, a little more, a little more, driving me
On the stage, we shine
Rain and wind a little more, a little more, a little more, a little more, a little more
[Post-Chorus: All]
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
[Bridge: YuBin, JiYeon, Kotone & YeonJi, HyeRin, *Kaede*]
I’ll try to smile brightly When times are tough, brightly
So that even despair won’t come
Strong invincible, strong invincible
Even if I fall down ten times, *I’ll get up smiling, oh*
[Chorus: All, Xinyu, Nien]
We run through the wind
Roughly, a little more, a little more, drive me
On the stage, we shine
The wind and rain, a little more, a little more, a little more, a little more strongly
[Post-Chorus: All]
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, floor
Hit the floor, hit the floor, floor, floor, floor
Hit the Floor Official Music Video
Meaning of ‘Hit the Floor (English Translation)’ Lyrics Explained
Verse 1 Meaning:
In this verse, the singers reflect on how they are often judged by their appearances rather than their true selves. They express frustration at being seen as just “ordinary kids” and highlight the unfairness of societal standards that measure them by looks. Despite feeling misunderstood and labeled as troublemakers, they embrace their identity, likening themselves to swans—beautiful and unique—while asserting their individuality and strength, much like the character Elle Woods from “Legally Blonde.”
Refrain Meaning:
The refrain emphasizes the superficiality of judging someone by their outer beauty. The singers compare themselves to pretty flowers, suggesting that while many may seem attractive at first, they fade away quickly. This highlights the idea that true value lies deeper than just looks.
Pre-Chorus Meaning:
In the pre-chorus, the message is about resilience. The singers encourage the listener to recognize their struggles, acknowledging that they may get knocked down but always rise again. They stress that their dreams are what keep them grounded, and they feel authentic and real when they are with supportive people.
Chorus Meaning:
Here, the chorus captures a sense of movement and determination. The singers describe running through challenges like wind and rain, which symbolizes the struggles they face. On stage, they shine despite the obstacles, showcasing their strength and passion as they push forward and keep striving for their dreams.
Post-Chorus Meaning:
The repetition of “hit the floor” serves as a powerful mantra. It represents the idea of falling but also getting back up again. This catchy phrase emphasizes their willingness to face challenges head-on and continue their journey, no matter how difficult it may be.
Verse 2 Meaning:
In the second verse, the imagery of swans reflects elegance and pride. The singers urge others not to underestimate them, even if they appear fragile. They challenge doubters to recognize their strength and resilience, comparing themselves to a flower that blooms even when faced with turmoil, showing their ability to thrive against the odds.
Refrain Meaning:
This refrain speaks to the sacrifices made in pursuit of their dreams. The mention of “blood, sweat, and sometimes betrayal” illustrates the hardships and deep emotional wounds they endure. It highlights that their journey is not just about physical effort but also emotional struggles.
Pre-Chorus Meaning:
In this pre-chorus, the singers emphasize healing and unity. They invite others to see the dreams and strengths that emerge from their pain. By acknowledging their wounds and coming together, they find a sense of belonging and authenticity, reinforcing their shared experiences.
Chorus Meaning:
The chorus repeats the theme of running through adversity and shining on stage. The singers express their determination to keep pushing forward, regardless of the challenges, which serves as a reminder that perseverance leads to success, and they are committed to their journey.
Post-Chorus Meaning:
In this post-chorus, the repetition of “hit the floor” continues to emphasize resilience and determination. It encourages listeners to embrace their struggles and keep moving forward, reinforcing the idea that falling is just a part of the journey toward success.
Bridge Meaning:
In the bridge, the singers promise to maintain a positive attitude even in tough times. They express a desire to keep smiling and stay strong despite challenges, embodying the idea of being invincible. This part emphasizes the importance of optimism and perseverance in overcoming obstacles.
Chorus Meaning:
The final chorus reiterates their commitment to running through difficulties and shining on stage. It reinforces their determination to face challenges head-on and emerge stronger, showcasing their growth and resilience as they navigate their journey together.
Post-Chorus Meaning:
The closing post-chorus continues to drive home the message of resilience, repeating the call to “hit the floor.” It serves as a final reminder that no matter how many times they fall, they will keep getting back up and striving forward, embodying the spirit of perseverance throughout their journey.
Hit the Floor (English Translation) Song Credits & Production Details
All credits are property of their respective owners.
| Song Title | Hit the Floor (English Translation) |
| Singer(s) | tripleS |
| Musician(s) | tripleS |
| Lyricist(s) | tripleS |
| Language | Korean |
More Songs by tripleS
- Magic Shine New Zone
- Christmas Alone (English Translation)
- Christmas Alone
- Q&A (English Translation)
- Q&A
Frequently Asked Questions About Hit the Floor (English Translation) Song
Who is the singer of the song ‘Hit the Floor (English Translation)’?
The song ‘Hit the Floor (English Translation)’ is sung by tripleS.
Who wrote the song ‘Hit the Floor (English Translation)’ by tripleS?
The song ‘Hit the Floor (English Translation)’ by tripleS is written by tripleS.
Who produced the music for the song ‘Hit the Floor (English Translation)’?
Music of the song ‘Hit the Floor (English Translation)’ is produced by tripleS.
“This concludes the lyrics of Hit the Floor (English Translation)” by tripleS. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.
