Hasta Que El De Arriba Me Quite Lyrics (English Translation) by Arcángel, Kris R. is a latest Spanish song in the voices of Arcángel, Kris R.. Its music too is composed by singer while brand new Hasta Que El De Arriba Me Quite song lyrics are also written by Arcángel, Kris R.. This is a popular song among the people of United States of America. In Hasta Que El De Arriba Me Quite, Arcángel and Kris R. express a carefree, confident attitude toward life. They talk about living on their own terms, ignoring criticism, and doing what they want without caring about what others think. The song reflects their success, resilience, and defiance against envy, while acknowledging that they’re just being true to themselves. They also emphasize enjoying life and living fully, no matter what anyone says.
Letra de Hasta Que El De Arriba Me Quite (English Translation) – Arcángel
[Refrain: Arcángel]
That’s who I am, real because of the upbringing I had (That I had)
Fu*k what you think of me
If you don’t like me, don’t say hello to me
[Chorus: Arcángel & Kris R.]
I’m going to keep being like this
Until the one above takes me away
This is my life, I do what I want
Whoever doesn’t like it, let them come and take me away, if they can
I’m going to keep being like this (I’m going to keep being like this)
Until the one above takes me away (The one above takes me away)
This is my life, I do what they want (Sisas)
Whoever doesn’t like it, let them come and take me away, if they can (Hahaha)
[Verse 1: Kris R.]
I don’t give a damn what these kids talk and say
If what I get in the apartments is what they pay in rent
For the last show I had, they gave me 0 (An hour)
And for the album, I got a lot of money on the bill (Haha)
Yeah, a gringo stick (Ah)
I’ve even got some strawberry begging for s*it
And without putting in a reggaeton I’m getting paid handsomely
And that’s what hurts them, that I got them off their high horse
Stressed out in a Panamiur, smoking with La Maravilla
La Marash, in Beverly Hills next to the Kardash
In Medallo I have the AMG, in LA I have the Maybach
Nice to meet you, Colombian trap, no, there’s no one else
Younger, you have to name me if you want to fight
Envious, they don’t make a name for themselves if they don’t pull a barb
They don’t get into Medallo if the patrol doesn’t watch them
Cops, rats, who now think they’re bad
They didn’t do anything when theirs were killed (Oh)
[Chorus: Kris R. & Arcángel]
A punk, yes, that’s who I am (Hahaha)
Until the one above takes me away (Ah, no; The one above, take me away)
This is my life, I do what I want
Whoever doesn’t like it, take it away from me
If they can handle me (Austin)
[Verse 2: Arcángel]
I put on my look and hit the streets, I play my song
I don’t pay attention to their gossip and bad vibes
They criticize me so much, but they copy, it’s badass
I have my money, old man, I don’t depend on doing shows
If I want, I go out and dance cumbia or trapetón
I do what I want, I don’t care about your opinion
I fu*k an Argentine or I do it easy, to Japan
This Fanta and ZaZa stench won’t come off with soap
And I lift their hair in all poses
While we’re coughing, coughing
No one ever envies anyone, here we’re all bosses
I want a trip to Paris and I open the door to my closet
I swear, I don’t care what they think Me
I breathe thanks to God, I live well thanks to me
I enjoy every day because I’m going to die
I’m not going to take anything with me, that’s why I am like this
[Chorus: Arcángel & Kris R.]
I’m going to continue being this way (I’m going to continue being this way)
Until the one above takes me away (The one above takes me away)
This is my life, I do what I want
And whoever doesn’t like it, let them come and take me away, if they can
I’m going to continue being this way (I’m going to continue being this way)
Until the one above takes me away (The one above takes me away)
This is my life and I do what I want
And whoever doesn’t like it, let them come and take me away, if they can, yeah
[Refrain: Arcángel]
That’s who I am, real because of the upbringing I had (The upbringing I had)
Fu*k what you think of me
If you don’t like me, don’t say hi (You have to, a$\)
Hasta Que El De Arriba Me Quite (English Translation) Video
Arcángel Songs
- QNP (English Translation)
- QNP
- Arena (English Translation)
- Arena
- Mi Peor Momento (English Translation)
Hasta Que El De Arriba Me Quite (English Translation) Lyrics Meaning
[Refrain: Arcángel]
Arcángel is saying that he’s true to himself because of how he was raised. He doesn’t care about other people’s opinions of him and makes it clear that if someone doesn’t like him, they should just ignore him. He’s unapologetically himself.
[Chorus: Arcángel & Kris R.]
This chorus highlights the artists’ determination to live life on their own terms, regardless of what others think. They express confidence in who they are, saying they will keep being true to themselves until the end of their lives. If anyone has a problem with it, they challenge them to try and stop them, showing that they will not be easily swayed by criticism.
[Verse 1: Kris R.]
In this verse, Kris R. talks about not caring what younger people or critics say about him. He compares the money he makes to the rent others pay, showing his financial success. He also brags about being paid well for his music without even doing reggaeton, which bothers those who are jealous of his achievements. He mentions traveling to luxurious places, like Beverly Hills and Medallo, and driving expensive cars. Kris also mentions how some people are envious and try to prove themselves, but he doesn’t let that affect him. The verse reflects his success, confidence, and the way others’ jealousy and criticism don’t touch him.
[Chorus: Kris R. & Arcángel]
The chorus here reinforces the message of staying true to oneself. Both artists proudly accept their punk-like attitude and rebelliousness. They declare they will continue living as they choose until the end of their lives. They’re clear: anyone who doesn’t like it can try to stop them, but it won’t change who they are.
[Verse 2: Arcángel]
Arcángel emphasizes his carefree attitude in this verse. He steps out confidently, ignoring gossip and negative energy. Despite the criticism, he points out that others copy his style, showing that he’s a trendsetter. He doesn’t rely on shows for money and enjoys a comfortable life. He mentions how he enjoys dancing to different genres and doing whatever he feels like, from hanging out with people to traveling globally. The reference to Fanta and ZaZa reflects a carefree lifestyle, and he’s aware that others are watching his every move, but it doesn’t affect him. Arcángel enjoys life and is grateful for his success, knowing that material things won’t last, so he lives fully in the moment.
[Chorus: Arcángel & Kris R.]
The chorus repeats with the same strong message: they will keep living life their way until the end. They make it clear that anyone who doesn’t like how they live can try to challenge them, but it won’t change anything. They are firm in their independence and self-confidence, emphasizing their freedom to live as they please.
[Refrain: Arcángel]
Arcángel repeats his message from the first refrain: he’s unapologetically himself, thanks to the way he was raised. He still doesn’t care about others’ opinions. If someone has an issue with him, he doesn’t care—he tells them to just stay away. He’s confident and real, and that’s how he will remain.
FAQs
Q. Who has sung Hasta Que El De Arriba Me Quite (English Translation) song?
A. Hasta Que El De Arriba Me Quite (English Translation) song is sung by Arcángel, Kris R..
Q. Who wrote Hasta Que El De Arriba Me Quite (English Translation) lyrics?
A. Hasta Que El De Arriba Me Quite (English Translation) lyrics are penned by Arcángel, Kris R..
Q. Who has given the music of Hasta Que El De Arriba Me Quite (English Translation) song?
A. Hasta Que El De Arriba Me Quite (English Translation) music is composed and produced by Arcángel, Kris R..
“This concludes the lyrics of Hasta Que El De Arriba Me Quite (English Translation)” by Arcángel, Kris R.. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.