はじまりの未来 (Hajimari no Mirai) Lyrics (English Translation) – 40mP, sasakure.UK

Read the full はじまりの未来 (Hajimari no Mirai) (English Translation) lyrics by 40mP and sasakure.UK along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy 40mp’s music, you can also explore 瞬間、シンフォニー。 (Shunkan, Symphony), another song by 40mp.

Light, the future, chasing the song of fate
Detours, encounters, “Nice to meet you”
Because I ask, see you again behind the stage
The unknown continues, staying close

The sand in the scenery where you smile
I love it, as it colors like that
On happy days and sad days
I’ll be with the song

That hill, that detour
When I’m with you, look, music
Eh, such a daily life? What kind of daily life?
The answer doesn’t fit, it’s strange

A group of notes melting in the wind
Harmonizing with the voice of a thirsty heart
The hidden real lies
Echoed in the headphones

Whispers, even monologues
When it’s in your hands, it’s music
When I take a breath, newly born
I inhale the season

The blank space of the changing scenery
The unchanging voice of song colors it
On the way to school, noticing forgotten things
Unraveling the tangled past, the tripping question
One step ahead, when solved

Right beside the future that starts running
Embracing the present covered in dreams
Traffic lights, railroad crossings, anytime
Music won’t stop anymore

That smile, those tears, your song

I can still sing it

Replaying this summer under the blue sky
Listen, how about this song?
Untitled, but a one-phrase impulse
Well then, see you in a second
In an endless unknown

The constellation traces rubbed by sound
The sprout wearing beauty that searches for happiness
Because you stayed “you,”
Today is here, and I’m here

1.2.3, sparkling fantasy
An interlude casting a shadow at night
Lyrics dyeing the city
Connecting the world

The blank space of the scenery at the beginning
You, right next to me, color it
Opposite, mistakes, misunderstandings…?

Not enough
Unforgettable
Blurry colors, colors that overflow
When I loved them, one step ahead

Even if I can’t make a beautiful future
Even if dreams spill out
Until someone’s feelings reach
Music keeps overflowing, endlessly

Right beside the future that starts running
Embracing the present covered in dreams
Splashing water puddles crashing
Music won’t stop anymore

Regrets, wishes, your song
Look, I can hear it
Reflected in the blue sky
The afterimage of those days

“Do you remember? My song”
Overlapping orchestra patterns
After goodbye, let’s hold hands
With the beginning of the unknown—

In the endless unknown