Glitch/er Lyrics (English Translation) – Beny Jr

Glitch/er (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
In this verse, Beny Jr. is addressing rumors and accusations about him. He denies everything that has been said, stating that what people believe about him isn’t true and that he’s simply been focused on his own movement. He hints at being misunderstood and wrongly labeled, especially by someone who’s trying to take advantage of him or paint him in a bad light. He calls out how people try to manipulate situations or use his name for their own gain. His self-assured tone suggests he isn’t bothered by the drama, claiming he’s been misrepresented and remains confident despite others’ opinions.

[Chorus]
In the chorus, Beny Jr. reassures listeners that he’s not like the person people might think he is, especially compared to figures like Pharrell. He references his lifestyle and appearance, mentioning a “little waist like Aylen” and how that makes him distracted from his phone, implying his focus is elsewhere. His time feels like it’s flying by, and he’s aware that his actions are being judged, but he remains unfazed. He also points out that the “codes” or rules people try to impose on the streets are something he doesn’t follow, further reinforcing his independent nature.

[Verse 2]
This verse explores Beny Jr.’s confidence and dismissive attitude toward those who try to play games with him, particularly a woman who acts hard to get. He contrasts how she may get attention when she’s down, but no one is there when she needs them. He also addresses threats from her ex, saying he’s not intimidated. He talks about his risky lifestyle, hinting at the possibility of getting in trouble but confidently stating he doesn’t back down. He brags about his success and how he enjoys the fruits of his labor, while also referencing his involvement in street life. His references to “mafia” and “stem” point to his controlled and strategic approach to handling situations and people.

[Chorus]
This chorus repeats much of the previous sentiments but with slight variations. Beny Jr. reiterates that he’s not the person people might think, further distancing himself from expectations placed on him. He focuses again on how his life is fast-paced and filled with distractions, yet he refuses to follow the street codes and norms others try to impose. It reflects his desire to stay true to his own path, resisting societal pressures while continuing to live life on his terms.

[Outro]
In the outro, Beny Jr. continues to assert his dominance and confidence in the face of adversity. He points out how someone plays hard to get but ultimately craves his attention. The repetition of “when you vibrate it’s because I touch you” suggests a powerful effect he has on others, showing his influence and control. He plays with the idea of being a fantasy or someone others dream about. He emphasizes again how he operates with his own rules, keeping his cool while being involved in risky and dangerous activities. The outro highlights his strength and the fact that he runs things his way, not following anyone’s expectations.