Gdzie mój dom? Lyrics (English Translation) – Young Multi

Gdzie mój dom? (English Translation) Lyrics Meaning

[Part I]
[Verse]
This part shows someone struggling with deep sadness and emptiness. They feel disconnected from themselves and from the world, asking who they really are while staring in the mirror. They hope to escape their pain and look for guidance or comfort from someone else. There’s a sense of being lost, both emotionally and mentally, like wandering in a dark place with no safe corner. The mention of medicine in their veins and feeling numb emphasizes the emotional detachment and the struggle to feel anything at all.

[Chorus]
The chorus reflects a desperate search for a place to belong. The repetition shows confusion and feeling lost, unsure where they truly feel at home or safe.

[Part II]
[Intro]
This is a casual, playful pause where the artist makes a small joke, showing a mix of humor and rebellion.

[Verse 1]
Here, the artist expresses frustration with people asking if they’re okay when they really just want to escape. They feel numb from painkillers and overwhelmed, cutting off the world. The verse shifts to show confidence and pride in success, with sold-out shows and the team going wild. He points out how others lack style or originality, mocking basic behavior. Fashion and identity play a big role, referencing specific clothing brands and cultural icons. It mixes street culture, music, and personal flair, highlighting both a tough exterior and an inner sense of self-expression.

[Chorus]
This chorus emphasizes showing off wealth and style, focusing on chains and perfume. It contrasts material confidence with earlier emotional struggles, blending pride and playfulness.

[Verse 2]
In this verse, the artist talks about buying things without hesitation, enjoying life with a close friend. There’s a sense of status and authenticity, calling out fake people and materials. Fashion and appearance are important, with brands and shoes showing individuality. He highlights honesty in character, recognizing genuine people versus copycats. There’s a mix of pride, lifestyle, and street-smart awareness. The verse blends daily life, material success, and social observations while keeping a bold and self-assured attitude.

[Chorus]
The chorus repeats the celebration of personal style and choices, reinforcing confidence and individuality. It mixes humor, luxury, and street culture, keeping a playful, proud vibe.

[Outro]
The outro briefly highlights the artist’s style and the beat, ending with a cool, confident, and rhythmic close.