Flights, Not Feelings Lyrics (English Translation) – aespa

Flights, Not Feelings (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
The intro sets the tone for the song, emphasizing a desire to prioritize adventures and experiences over emotional attachments. The repetition of “catching flights, not feelings” highlights the singer’s determination to avoid getting hurt while seeking freedom.

[Verse 1]
In this verse, the singer describes a quiet, reflective night where she hears a mysterious voice calling her to explore. The imagery of a strange plane in the sky suggests a longing for escape and adventure. She wonders if someone could take her on a journey, indicating a desire for spontaneity and excitement.

[Verse 2]
This verse reveals the singer’s overflowing emotions and her eagerness to embrace her true self. She feels confident and wants to break free from her routine. There’s a strong yearning to explore new experiences and escape from her current situation, showing a desire for growth and change.

[Pre-Chorus]
Here, the singer acknowledges that she’s tried to communicate her feelings in the past. Now, she’s ready to embrace her own path and let things unfold naturally. It’s a moment of empowerment, where she decides to take control of her life.

[Chorus]
The chorus reinforces the main theme of the song: choosing freedom over emotional entanglements. The singer emphasizes that she wants to avoid hurting herself and instead seeks to earn new experiences and adventures. It’s all about living in the moment without being weighed down by feelings.

[Post-Chorus]
In this section, the singer expresses a sense of liberation and clarity. She talks about spreading her heart and flying high, suggesting that she is ready to pursue her dreams and leave her worries behind.

[Verse 3]
This verse delves into the complexity of her emotions. She feels that her heart is clearer now and acknowledges the chaos in her life. Despite the struggles, she wants to rise above it all and embrace joy. She also mentions being stuck in a maze of emotions and yearning for freedom, emphasizing her determination to break free and explore.

[Pre-Chorus]
In this pre-chorus, the singer reiterates her warnings to others about her need for independence. She encourages embracing the breeze and letting life flow, highlighting her desire to move on and experience life more freely.

[Chorus]
This chorus is a repeat of the earlier one, reinforcing the message of choosing adventure over emotional ties. The repetition underscores her commitment to living life on her terms without the burden of feelings.

[Post-Chorus]
In this part, the singer reaffirms her sense of freedom and joy as she expresses a commitment to exploring new horizons. She’s embracing her journey and looking beyond her worries, symbolized by flying over the moon.

[Bridge]
In the bridge, the singer reflects on her fears and worries, describing them as something she can shake off. She visualizes her path as open and limitless, ready to follow her heart wherever it leads. This moment of realization emphasizes her determination to break free and embrace life’s adventures.

[Chorus]
Once again, the chorus is repeated, emphasizing the core theme of the song—prioritizing personal growth and experiences over emotional entanglements. It serves as a strong reminder of her commitment to independence.

[Post-Chorus]
In this post-chorus, the singer describes a fresh start on the other side of a challenging period. She’s ready to spread her heart anew and continue her journey, feeling liberated and optimistic.

[Outro]
The outro serves as a final encouragement for listeners to embrace adventure over feelings. It’s a catchy reminder to prioritize experiences and freedom, reinforcing the song’s overall message of living life to the fullest without being held back by emotions.